site logo: www.epochtimes.com

孙子全缺席 伤心爷爷独啃汉堡引公愤 结局超惊喜

【大纪元2017年10月13日讯】(大纪元记者裴晏编译报导)网路时代的人们已经练就能迅速解读资讯意义的功夫,看一眼图片或标题就能望文生义,随意加油添醋。但负作用是,网路图片常会被作错误解读而闹笑话。有一张“悲伤爷爷独自啃汉堡”的照片就激起数十万网友们抗议其孙子们不孝。但其实呢?

一张家庭“冷笑话”搞笑照片 引来全美网友义愤填膺

有一天,爷爷想念孙子们,于是亲手忙了半天准备手作汉堡,邀请六个孙子来家里吃家传美味汉堡。这可不是一般的汉堡,这是爷爷的拿手好菜,讲究碳烤火侯、当季食材搭配和独家酱汁配方。

这位爷爷是住在奥克拉荷马州的肯尼·哈盟(Kenny Harmon)。他的孙子们都亲昵地喊他“PawPaw”(英译:泡泡果树)。

可是,泡泡爷爷的六个孙只来了一个——孙女凯西·哈盟(Kelsey Harmon)。

他忙活了大半天亲手做的12个汉堡,一个个冷清地待在盘子里无人问津。凯西拍下了泡泡独自品尝汉堡的照片,还加上评注:泡泡为6个孙子做了12个美味汉堡,却只有我一个人到,很好吃,爷爷我爱你。

结果凯西自认是冷笑话的家庭照一经推特发出,竟然在几天内被转推十五万次以上。更要命的是,不认识的网友们群起口铢笔伐。一边心疼孤零零老人家坐在满桌汉堡大餐的角落,慢慢啃完汉堡;一边骂孙子们都躲哪去了,竟然这么狠心辜负一个老人家的心意!

看到排山倒海的网友反应,爷爷实在太惊讶了——美国网友竟然短时间内迅速集结这么强烈的集体正义感!人人你一言我一语,争相发表意见,讨论传统家庭价值观的重要。还贴出自家祖孙共享天伦之乐的画面,希望大家不要让美国最引以为傲的家庭伦理消失了。

孙子布莱克(Brock Harmon)闻讯后赶至爷爷家,拿起美味汉堡大口吃起来,并拍照以图为证召告愤怒的网友们:我是孙子,我来吃汉堡了!大家息怒吧!

最后,爷爷终于也透过社群媒体平台推特郑重地告诉所有人:我一点都不悲伤,甚至还是个开心的爷爷,家人关系很紧密、感情非常融洽。

孙子们爽约其实来自“大家没乔好时间”

面对主流媒体的谈话性节目《Inside Edition》(暂译:内幕消息)采访,爷爷赶紧对着镜头向全美网友澄清:其实我的孙子们都很孝顺啦!大家一起享受美食是家常便饭,我不是悲惨没人管的孤独老人啦!孙子们没来吃汉堡,纯粹只是因为时间没乔好,没沟通好。我以为大家都知道讯息了就开始动手作汉堡,不知道很多人没被通知到。

误会冰释后 出现最温馨的结局

当这一切解释清楚后,也笑翻了广大网友们,为爷爷莫名奇妙的暴红画下句点。最重要的是,泡泡爷爷突然交了好多网友。他腼腼的笑容征服了大家的心,真是一个典型的慈祥爷爷最佳代言人。

于是,假日农夫市集时,泡泡爷爷办了个汉堡派对,邀请网友们来吃汉堡!只有几千居民的小镇珀塞尔(Purcell)却来了数百人,爷爷纯粹是交朋友,所以只收成本费——每个汉堡美金2块钱。

瞧瞧这大批的排队人潮,估计有几百人,这群泡泡爷爷的新朋友们好热情,真像是一家人。其中甚至还有不明就里的网友专程要来帮爷爷加油打气的:孙子不孝没关系,咱们自己想办法快乐过日子比较要紧啦!

网友们赞叹,这个结局太感人啦!看来爷爷是个乐善好施的长辈,才会这么有福气,能得到这么多的关爱。

点击这里观看相关图片

 

孙女凯西说:“我很感谢大家对我们和爷爷的关爱,也谢谢大家的讨论,我们家族感情非常好。虽然超出我的想像,但我很荣幸这张照片有提醒到很多人找时间回去跟爷爷奶奶吃顿饭。爷爷是我们的最爱,感谢所有的留言。”

责任编辑:茉莉