【大纪元2017年11月01日讯】（大纪元记者陈煜齐综合报导）金州勇士31日客场对战洛杉矶快船，一别日前主战底特律活塞的低迷气氛，在下半场全队发挥火烫手感，在上半场就取得21分领先，加上库里（Stephen Curry）此战在前3节投进7颗三分弹，帮助勇士终场以141：113大胜快船。
勇士在第二节靠着杜兰特（Kevin Durant）、格林（Draymond Green）和李文斯顿（Shaun Livingston）打出一波11：2的攻势，加上汤普森（Klay Thompson）和库里的三分炮火，在上半场打完就取得了16分领先；易篮后快船展开反攻，将上半场失去的分数一一讨回，两队比数一度缩小至9分之差。不过勇士没有让对手高兴太久，很快再以一波13：1的攻势反扑，领先快船21分，火力开张的勇士在第四节再砍进多达34分，让快船难以扭转局势，最终以141：113取得胜利。
勇士全队此战仅13次失误，创下本季新低。库里手感火烫，此战14投9中，命中率64.3%，在前3节投进7颗三分弹，并且为球队轰进全场最高31分、5篮板及6助攻的成绩，帮助勇士在3节打完就领先快船多达21分。杜兰特则砍下19分、6篮板及4助攻，汤普森也贡献了15分、6助攻及5篮板。**
责任编辑：高小虔
