大紀元

点泰国菜要加辣 餐馆要他“后悔出生”

点泰国菜要加辣 餐馆要他“后悔出生”
美国一位民众上周向一家泰国餐厅点餐,并将收据上传到社交媒体网站,短短三天就吸引了超过12.4万网友的点击。(PORNCHAI KITTIWONGSAKUL/AFP/Getty Images)
2017-10-10 09:33 中港台时间|10-10 10:32 更新
人气 1216

【大纪元2017年10月10日讯】美国一位民众上周向一家泰国餐厅点餐,并将收据上传到社交媒体网站,短短三天就吸引了超过12.4万网友的点击。一张收据怎会引起这么大的热议?

福克斯新闻10月9日报导,网友Lowghen三天前向一家餐厅订泰式炒面(Pad Thai),并要求“超辣”。餐厅送来的收据很特别,最上面是菜名,接下来是输入了17次“辣”(Spicy)字,在最底下还以英文大写打印出来一句“狠毒”的话:“让他后悔出生”(MAKE HIM REGRET BEING BORN)。

Lowghen将这张收据上传到社交媒体Reddit网站,三天内引来12.4万网友点击,收到近3,500则留言。

其中一位网友Sfgeek分享他吃泰国菜“辣不欲生”的惨痛经验。

Sfgeek说,在美国,如果是白人,到餐馆用英文说要辣一点,通常,餐馆送来的并不是真正的泰式辣味。

“如果你用泰语说,餐馆的服务生会到厨房,为你送上道地的泰式辣味菜。”

Sfgeek写道,他是白人,喜欢泰式辣酱“Ghost Pepper Wing Sauce”,很多年前,他到泰国餐馆,用泰语告诉餐馆服务生要辣一点。没想到,那道菜让他辣得“后悔出生”。

他说,那道菜的“史高维尔辣度单位”(Scoville Heat Unit),至少有15万,让他辣到无法行走,必须在朋友的帮助下,才能走出餐厅,走到他的车子旁边,整个人都垮掉了,休息好几天才恢复。

令人惊奇的是,挑战泰式辣味的网友Lowghen在社交媒体上说,“根本不辣!”

https://www.reddit.com/r/funny/comments/74jzsh/i_asked_for_extra_spicy_pad_thai_today/?ref=share&ref_source=link

责任编辑:吴英

标签
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.