【大纪元2017年11月13日讯】（大纪元记者王新一纽约报导）周日早上10点多，曼哈顿上城的一起四级火灾连续摧毁了七家店铺，包括其中一家餐厅。所幸火灾发生时，这些商店中都没有人受伤。
火灾发生在英伍德（Inwood）地区Nagle Avenue和Thayer Street的交口附近，火势在中午12点42分时被控制住。现场有近140名消防员到场，其中五名消防员在灭火时受轻伤。
据ABC新闻报导，纽约消防局副局长霍奇森（James Hodgens）表示，消防队三分钟内赶到了现场。 在抵达时火灾非常严重，不过六分钟内火灾减弱到二级。火灾的原因正在调查中。
同日稍早时候，约早上7点左右，曼哈顿中城的希尔顿酒店也发生火灾，酒店在第六大道和西54街的大楼四楼的宴会厅里燃起了火焰。
消息人士说，可能是酒店的电力问题导致垃圾着火，导致了火灾。一名消防员因吸入烟尘而受轻伤，在现场接受了治疗。火灾原因目前也在调查中。◇
责任编辑：家瑞
