【大纪元2017年05月12日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）很多新来的移民不熟悉美国的医疗系统，对看病有一种刻板印象：比如觉得看病一定要预约，要等很久；如果是看急病，就得上大医院的急诊室（Emergency Room）。特别是一些缺乏医疗保险的无证移民，小毛小病就自己抗过去了，抗不过去就上大医院、看急诊，造成急诊室人满为患。
为解决布碌崙急诊室滥用所造成的医院危机，布碌崙区长亚当斯（Eric Adams）日前在“是紧急事件吗？”公共服务公告（PSA）中亮相，呼吁当地居民多选择紧急护理中心（Urgent Care Facility，也称急诊中心，或快诊中心）接受治疗，在非紧急状态下不要使用大医院的急诊服务（Emergency Rooms，简称ERs），以免造成急诊室的人满为患和公共资源的浪费。
亚当斯表示，过度使用ERs在布碌崙是一个“低成本的解决方案，高成本的危机”。他在7日发布的视频广告中强调滥用急诊服务造成的浪费，“调查表明，每年全国的医院在非紧急医疗情况的诊治中浪费了3亿8千万美元，我们的目标是帮助降低这些医疗保健成本，更重要的是，确保每个人都及时有效地获得高质量的医疗服务。”
建议选择紧急护理中心
“如果你有生命危险，去ERs或叫911；然而，如果你只是小问题，例如被割伤或感冒，请到当地的急诊中心或看门诊。把医院急诊室留给那些真正需要的人吧，你将节约时间和金钱，同时也省去了很多麻烦的流程，不需要等很久。”亚当斯说。
其实目前医疗照顾的新趋势，是就近居民区设立急诊中心（Urgent Care Center），民众若出现发烧感冒急诊，无需送大医院急诊室，在社区的急诊中心医治，可以节省不少费用。例如，靠近日落公园的玛摩利医院（Maimonides Medical Center）联手亚美医师协会成立了一间“快诊中心”，位于布碌崙49街及福哈密顿公园大道之间，他们夜间服务的“快诊中心”也提供中文服务，非常便利。
这种急诊中心，最接近中国大陆人所熟悉的就诊形式。它介于医院和家庭医生之间，有点像中国的普通门诊，但也提供一些急诊的服务。急诊中心一般开到晚上7、8点，而且一周7天开门，去看病不用预约，直接进去填好信息等一会就可以了。和去医院相比，急诊中心的收费更合理，而且会提前告知价格。
到社区的急诊中心，不需预约，通常的等待时间也不超过一个小时，而大医院的急诊室通常需要等待5个小时以上。
背景知识
一般来说，美国看病，按照疾病的紧急程度，可以选择三种不同的机构： （1）ER/ED （Emergency Room或Emergency Department，也就是大家熟知的医院急诊室），（2）Urgent Care Center（急诊中心）； （3）Clinic（门诊）。
门诊通常是家庭医生自己的诊所，需要“预约”，这种门诊都不会是“急病”。如果是例行检查高血压、糖尿病、眼睛、牙齿等，都属于这个行列。
急诊从孕妇大出血、枪击、车祸内脏大出血，到心肌梗死等等，出现这些情况，要立即打911，或者自己飞车去急症室。医院ER通常24小时开放，用来救治有生命危险或情况紧急需要急救的病人，比如严重的外伤、身体器官严重受损等。这里24小时都有主治医生，他们会根据紧急程度来决定先救治哪个病人。另外ER也拥有最全面的检测、诊断、治疗设备，也可以迅速联系到各种医疗专家，救治服务水准应该是最高的，但是也最贵。
因此，一点小病可别进大医院的ERs，那里常常人满为患，收费奇贵。而为“急病”设立的急诊中心，目的是在家庭医生无法提供服务时给你提供治疗。急诊中心可以处理紧急发病、受伤但不致命，需要立即处理的情况，一般在现场就可以完成检测、化验等等必须的处置，遵循先到先服务的原则。比较节省时间，费用也比ER要低很多。
具体而言，急诊中心提供的服务范围很广，包括：咳嗽、感冒、流感、喉咙发炎、鼻窦感染、割伤、抓伤、骨折、过敏、哮喘、扭伤拉伤、头痛、尿路感染、眼耳感染、体检、打疫苗、预防性筛检、各种测试（如：血、尿）、X光、旅行保健、药房服务、专科服务等，基本上小毛小病都包括了。◇
责任编辑：艾伦
