【大纪元2017年05月31日讯】（大纪元记者马丽综合报导）动辄成为媒体头条的美国总统川普（特朗普），5月31日凌晨在推特中造出了一个“新词covfefe”，瞬间成为推特第一热词，55分钟内被转发了4万次。#covfefe已经成为了全球推特热点头条话题标签，网友们发挥各种想像，制造出很多有趣话题。
川普发的推文说道，“Despite the constant negative press covfefe”，这大概是川普在报怨负面新闻，但似乎话还没说完，忽然就没有下文了。
不过，川普并没有“改正”这个谁也不认识的词，而是在6个小时之后，川普再发了一则推文，内容却要大家猜猜“covfefe”到底是什么意思，他还逗趣地加上“enjoy!”（乐在其中！）一词。
有人分析，川普也许想写“coverage（覆盖）”，但是误写为“covfefe”，不过更多网友拿这个词打趣，还做出各种解释。
喜剧演员吉米．凯梅尔（Jimmy Kimmel）在推文中哀叹：“我知道自己永远不会写出比#covfefe更有趣的东西，这让我悲痛欲绝。”
what makes me saddest is that I know I’ll never write anything funnier than #covfefe
— Jimmy Kimmel (@jimmykimmel) May 31, 2017
英国和爱尔兰的肯德基炸鸡客户服务账户上收到了这样的留言：“我真不敢相信，肯德基最后的秘密成分终于被揭晓了。”
I can’t believe it. The final secret ingredient has at last been revealed… A sprinkle of #Covfefe
— KFC UK & Ireland (@KFC_UKI) May 31, 2017
有网友说：“我赌10美元，covfefe就是核代码。”
$10 says it’s the nuclear codes #covfefe
— Clea DuVall (@cleaduvall) May 31, 2017
还有人则看到了商机，准备将相关词条图案做到T恤衫上。
#covfefe shirts on sale now! pic.twitter.com/4hIgd0I2j0
— The Swog Blog (@TheSwogBlog) May 31, 2017
此外有网友发挥商业头脑，将“covfefe”印在T恤衫上，放到ebay上贩售。#
责任编辑：林妍
