台巴建交一甲子 双方即刻免签

【大纪元2017年07月12日讯】（大纪元记者江禹婵、萧轩台湾台北报导）总统蔡英文以隆重军礼欢迎友邦巴拉圭共和国总统卡提斯（Horacio Cartes），仪式在总统府前广场举行，在鸣放21响礼炮、演奏两国国歌及阅兵后，蔡英文与卡提斯总统分别致词。她表示，台巴两国互动密切，建交60周年是双方关系的重要里程碑；期待未来台湾和巴拉圭持续携手合作、共创双赢发展。

卡提斯11日率团访台，进行为期3天的国是访问，不仅在总统府共同见证两国签署协定，也参加了台巴两国建交60周年各项庆祝活动，包括纪念邮票发行典礼。

蔡英文说，巴拉圭是台湾的好朋友，当台湾在国际上受到不公平的对待时，巴拉圭都会透过正式致函、发言，为台湾仗义执言。

她提到，特别感谢卡提斯这次来访之前，签署了持台湾普通护照者免签证入境巴拉圭的行政命令。秉持着互惠的精神，宣布“自即日起，中华民国对巴拉圭普通护照持有者，实施同样的免签证待遇”，这是促进台巴经贸投资及交流往来最重要的一步。

此外，两国也签署“经济合作协定”与“免除外国公文书重复验证协定”。蔡英文说，这除了为双边经贸投资注入全新的动能，未来两国之间的文件证明手续也可以大幅简化。

一直以来台湾和巴拉圭在国际上相扶相持，两国之间的各项双边合作、文化经贸和教育交流，也从不间断。尤其近年来巴拉圭在卡提斯的领导下，不论是内政或外交都有丰硕的成就，经济也大幅成长，吸引不少外资涌入，巴拉圭更在今年成为“经济合作暨发展组织”发展中心的成员。

开放拉美十邦交国免签措施

外交部12日宣布，台湾与巴拉圭自12日起相互给予持一般护照之两国国民可停留90天的免签证入境待遇。另一方面，基于平等互惠原则，亦将对拉丁美洲及加勒比海地区10个邦交国国民来台免签措施，而“电子签证”已于去年1月12日纳入适用国家。

其中，萨尔瓦多、海地、宏都拉斯、尼加拉瓜等4国可免签停留90天，贝里斯、多明尼加、瓜地马拉、圣文森、圣克里斯多福与尼维斯、圣露西亚可免签停留30天。

巴拉圭进口牛肉享零关税

据经济部贸易局公布的降税清单，台提供巴拉圭关税优惠的产品达54项；巴拉圭则提供19项，包括油墨、钓鱼线轴、体育器材等，因其为南方共同市场成员国，这19项产品部分享零关税，部分享有比南方共同市场更低的关税。

贸易局表示，巴拉圭是农产品出口国，台湾提供巴拉圭进口牛肉配额内零关税，目前每年配额约一万余吨；奶粉分6年降为零关税；合板因考量国内业者的冲击情况，分5年降为零关税，果汁等其他产品待协定生效后即刻降为零关税。

据影响评估报告显示，去年台湾自巴拉圭进口产品九成以上都在农业，其中冷冻去骨牛肉占近八成，约近一千六万美元。因此，这次台湾提供巴拉圭进口牛肉配额内零关税，是本次协定的最大赢家。◇

责任编辑：宇璇