【大纪元2018年12月01日讯】（大纪元记者唐明镜编译报导）11月29日清晨，联邦探员在无预警下，突袭了芝加哥最资深区长艾德‧伯克（Ed Burke）在市政大楼的办公室。伯克在芝加哥从政超过50年，被芝加哥太阳报称为“最有权势的区长（alderman）”。
周四清晨约7点半，约15名FBI探员带着空文件盒，进入伯克办公室。他们要求所有人离开，并用纸糊上窗子，阻挡视线。其中几名探员到戴利中心（Daley Center）地下停车场寻找伯克的车，未果。
探员们在伯克办公室搜查了7个小时，直到下午2时多才从后楼梯离开。而前门已挤满了闻风而动的记者们。
探员们还突袭了伯克的选区办公室，同样用棕色牛皮纸把窗子糊上，直到下午1点半才揭开。目击者看见探员们拿着一个硬文件盒、一台电脑、两个电脑显示屏，从办公室后门离开。
伯克在芝加哥市亦有一个法律事务所Klafter and Burke，专门从事地产税上诉事务，曾经代理市中心的川普大楼进行地税上诉。周四，FBI探员们没有搜查他的法律事务所。
周四下午，伯克发布声明说：“你知道吗，他们之前有过好几次这样的调查。每次我们都充分配合。每次都没发现什么。所以，我们还是会完全合作，我很自信，这一次也不会找到任何瑕疵。”
11月29日恰逢芝加哥市长伊曼纽（Rahm Emanuel）的59岁生日。他正在华盛顿DC参加一个有关教育的研讨会。伊曼纽表示，他也是从新闻报导中获知此事，事先并不知情。
伯克的兄弟丹‧伯克（Dan Burke）任伊州众议员。周四这一天，是丹在州府春田市（Springfield）办公的最后一天。他在今年初的中期选举中被另一名民主党人打败，焦点话题是他哥哥艾德曾给川普大楼代理地税上诉。当问及伯克办公室遭突袭一事，丹表示震惊，称毫无线索。
“今天是我在州议会的最后一天。我坐在办公室里，却不能参加议会褒奖我28年服务的仪式，因为那里挤满了记者。”丹对芝加哥太阳报说。
艾德‧伯克的太太安‧伯克（Ann Burke）是伊州最高法院法官，11月选举中连任成功。周四当天，她正在芝加哥宣誓就职。法院发言人称，安在家人和同事的陪伴下，在市法院进行了就职仪式，但没有具体说明伯克是否也在现场。
74岁的伯克在芝加哥从政超过50年，任第14区长49年，这一职位之前曾由他父亲担任。伯克还担任市金融委员会主席数十年，曾经被诉裙带关系、用公职谋私利等，多次被联邦调查，但每次都全身而退。◇#
责任编辑：温文清
