【大纪元2018年02月10日讯】（大纪元记者王新一纽约报导）华埠传统小食店“宏安”的店名商标涉嫌被在其旧址新开的店铺盗用一事，新店经理9日向本报表示，新店面招牌的中文名将改为“46”，不过他表示英文“Fong Inn Too”的招牌不会更换，因该英文名已合法注册。
2017年过年前夕，纽约最古老的传统小食家庭作坊—— 位于华埠勿街（Mott Street）46号的“宏安”（Fong Inn Too）在一片叹息声中关闭，而去年6月，宏安的旧址突然挂出了“宏安即将回归唐人街”的条幅，令不少吃着他家的豆花、虾米肠粉和萝卜糕长大的居民欣喜万分。然而，这家今年1月开张的“宏安”并非真“宏安”，而是另一家有着相同中文名，英文名叫“Fong On NYC Inc.”，类似老店的英文名字“Fong Inn Too”。
“宏安”店的传人、现任总裁伍保罗（Paul Eng）在一份声明中声讨这家新店盗用店名、混淆视听的行为，并表示将采取措施制止其使用自家店名：“80多年来，我的家人一直把汗水和爱心投入到这个品牌中，我们准备不惜一切代价来阻止Fong On NYC 和其他人的行径，保护我们的客户和公众免受任何人试图搭乘我们所创造的商誉和信任的‘便车’。”
对于原店主的指控，勿街46号新开店家的经理陈庆文9日回复本报表示，他们已通知广告公司更换中文店名，陈庆文说，新店店名为“46”，由于现在天气太冷，广告公司会在暖些时候开工。对于英文店名是否会换，他表示不会改，因为已经合法注册。
真“宏安”店的律师里德可（Christian W. Liedtke）向本报记者表示，他们发给新开店家和现房东的信中，要求他们在周五之前给予回复，后在新开店铺要求下同意推迟到周一。他表示，原店主很希望能够解决问题，“但不容质疑的一点是，现在的店主必须将店名换成不会与‘宏安’相混淆的商标，这是我们基本的要求。但是不论我们需要做什么，我们已做好一切准备。”
里德可律师，除了现在新开的店要为其侵犯商标的行为负责外，纽约市法律下，连房东也要对其租客的侵犯商标法的行为负责。并表示，如果楼房的房东不负责把混淆视听的名字换掉，这座楼有可能被市府接管。
不过，真“宏安”的忠实粉丝们也不用沮丧，因为他家在地威臣街80号（80 Division St）的另一家店正在翻修中，等到开门后食客们就可再次大饱口福了。◇
责任编辑：艾伦
