【大纪元2018年07月31日讯】（大纪元记者林燕编译报导）据彭博社周二（7月31日）报导，美国和中国正在寻求重启谈判以避免贸易战。美国财政部拒绝置评。
在双方或重启会谈的消息传出后，美国股市上涨，国债收益率小幅走高，离岸人民币汇率早盘下跌，美元回吐涨幅。
据两位知情人士透露，美国财政部长姆钦（Steven Mnuchin）和中国国务院副总理刘鹤正在私底下对话，避免爆发全面的贸易战。
一位不愿透露姓名的人士表示，姆钦和刘鹤的代表正在进行私下谈判，以寻求重新谈判。
他们说，双方的具体时间表、待讨论的问题和谈判方式尚未最终确定，但双方已达成协议，未来需要进行更多的谈判。
美国和中共官员最近公开表示可能即将重启谈判。姆钦上周告诉财经电视台CNBC，正在与中国继续进行“一些安静的对话”。
美国贸易代表莱特希泽（Robert Lighthizer）上周出席国会听证时也表示，与中国的贸易紧张是一个“长期问题”。
“我相信有些问题能在短时间内得到解决，但大体上看，跟中国（中共）的贸易问题将持续多年。”他随后补充说：“这并不是说我们现在所做的事情将一直存在下去。”
中美双方从4月以来已进行了三次贸易谈判，美方代表是姆钦，中方代表是刘鹤。
因谈判未达预期效果，美国依据流程于7月6日对价值340亿美元的中国进口产品加征关税，同日中国也对美国340亿美元的进口商品征收报复性关税。
到7月31日之前，双方都拒绝让步。据第三位不愿透露姓名的消息人士透露，本周川普政府将举行关于中美贸易态势的高级别会谈。
美国可能最早将于周三开始对另外价值160亿美元的中国进口产品征收关税。中方也表示，要对美国产品征收等量关税。#
责任编辑：林妍
