【大纪元2018年08月23日讯】（大纪元记者李晓彤香港报导）中国平安副首席执行官李源祥表示，受大陆保险新规影响，去年第四季至今年首四个月的新业务价值出现倒退，但影响是短期的。
李源祥昨在香港业绩会上解释，由于集团在6月新规发出后已作出产品调整，对比同业在10月过渡期满生效后才调整，对平保的影响会较小。相对首季的负增长，第二季度的新业务价值已开始反弹。
由于大陆监管机构要求寿险公司改革，多销售保障型产品减少销售储蓄险种下，整个行业销售均承压，首当其冲的是衡量保险公司业绩的主要指标“新业务价值”。虽然平保此次录得六年以来最慢增长，按年升幅仅0.2%。但相较市场最差预期，负增长5%，表现尚佳。
至于针对此前将拆分陆金所在港上市的传闻，平保首席营运官陈心颖则拒绝评论。
中国平安（2318）公布截至6月底止中期业绩，上半年多赚33%，中期股息增24%，寿险及健康险业务是集团的增长引擎。旗下金融及医疗科技业务占比提升，其中陆金所现盈利。此次值得关注的是其新业务价值仅升0.2%。◇
责任编辑：陈玟绮
