美媒:中共令人权活动人士失踪

人气 3259

【大纪元2019年09月09日讯】(大纪元记者高杉编译报导)近日三名维权人士的突然被捕表明,目前在中国正面临消失的公民社会仍在遭受着打击。美国国家公共广播电台(NPR)周五(9月6日)报导了一个人权活动人士遭到中共当局打压案件的细节。

50岁的退休人员和偶尔干一些送货工作的程浩(Cheng Hao,音译),此前一直在中国的东部港口城市——南京过着安静、平凡的生活。但他最近表示,他很难理解为什么自己的弟弟会被当局逮捕。他说,近年来,他只是偶尔见过他的兄弟,而且从来没有对他的人权倡导工作感兴趣过。

直到7月24日,他突然听说,当局在两天前逮捕了他的弟弟、人权公益倡导者程远(Cheng Yuan,音译),并将他拘留在长沙。

现在,程浩也已成为一名敢于发声的人权倡导者,他直言不讳地表示,要为自己兄弟的自由而奔走。

程浩在电话中对美国国家公共广播电台的记者透露说:“程远被抓之后,我们的家庭成员都完全被蒙在鼓里,我们没有得到任何消息。”

程远是非营利组织“长沙福能”(Changsha Funen,音译)的负责人,该组织是关注中国公共卫生和歧视案件的人权倡导团体。今年7月,警方闯入程远在深圳的家中并拘留了他。

程浩在7月赶到中国中部湖南省长沙市。他发现自己的弟弟和他的两个同事刘大志(Liu Dazhi)、吴葛健雄(Wu Gejianxiong,音译)一起被控“颠覆国家政权”罪。目前这三名人权倡导者仍被关押在湖南省国家安全局拘留中心。

8月26日,长沙国家安全局正式批准以“颠覆国家政权”罪起诉程、刘两人,这意味着他们很快就会受到审判。根据中国的刑法,颠覆罪的刑罚可以从三年到无期徒刑。

程浩对此表示质疑:“颠覆国家政权? 到目前为止,当局没有提供任何证据证明我弟弟正在颠覆国家政权或以任何方式鼓励暴力推翻政权。在中国,就连简单地向政府请愿也是不被允许的。”

被捕的三人都是在人权组织“长沙福能”工作,这是一个由程远领导的非营利组织,多年来成为反歧视案件的很成功的人权倡导组织。该组织成立于2016年,但在中共政府近年来在全国范围内加大了对公民社会团体的清洗力度,在此背景下,该组织已成为历史较为悠久的公益组织之一。

这些逮捕人权活动人士的行动对中国目前正在消失的公民社会团体是一个沉重的打击,但中共的安全官员认为,这些人权团体是对国家安全的威胁。

中共政府在社会团体选择行动方向方面给予了一些回旋余地。例如,如果当地政府优先考虑减少空气污染时,那些倡导加强环境保护的人士就可能会取得一定的成功。但是,据国际人权律师和倡导组织称,挑战国家政治体系方面问题的人权活动人士越来越多地受到监视、监禁和酷刑,他们的同伴实际上都渐渐地消失在一个错综复杂的庞大拘留系统中。

42岁的“长沙富能”联合创始人杨占青(Yang Zhanqing,音译)对此表示:“国内环境对人权工作者来说越来越严酷。”他是一名老兵,现在居住在美国。

帮助公民反对歧视

在程远的领导下,“长沙福能”在歧视患有乙肝和艾滋病等疾病的公民的案件中取得了显着的胜利。最近几年,程远开始支持针对中共一胎化政策和限制公民居住地的反歧视诉讼。

该组织的联合创始人杨先生说,该组织没有雇佣人权律师,但“长沙富能”与律师公益团体有联系,并协调组织培训课程和宣传活动。

刘大志是在家中被捕的,当局给他的罪名是“颠覆国家政权”。

“长沙福能”还是一家在中国少有的敢于与国外保持经济联系的非政府组织。“长沙福能”在香港注册了一家分支机构,并在那里接受外国资金,经理程远经常到那里出差。

据杨占青透露,该非政府组织的员工与近期席卷香港的抗议活动没有任何关系。

尽管中共政府没有对所谓的“长沙三人组”案件发表评论,但官员们可能已将该组织的一些人权保护活动解读为是在组织反对共产党的异议活动。

杨占青说,他的三个朋友的被捕标志着(中共)针对公民社会的镇压已进入第二阶段:“‘长沙福能’被视为比人权律师更难掌控,所以他们直接被指控犯有颠覆罪,而不仅仅是煽动罪。”

一些人被关押在秘密地点

虽然这三名人权活动人士已知被关押在湖南省看守所,但其他被中共当局拘留的人权工作者或其亲属的下落并不总是能被外界获悉,程远的妻子史明蕾就是其中之一。

她的家人和人权活动人士透露说,7月22日,警方将她带到当地警察局接受询问,并随后把她押到了一个秘密地点拘留。

吴葛健雄(音译Wu Gejianxiong)也是一名公益倡导者,他也被关押在湖南省的一个看守所。

中共当局经常在秘密地点关押和审讯嫌疑人,北京政府将此称为“在指定地点的监视居住”(RSDL)。自中共在2012年修订了《刑事诉讼法》并允许在国家安全案件中使用“指定地点的监视居住”以来,公安及安全官员经常对那些被认为是颠覆分子的人士使用这种监禁。

这种做法受到了国际人权组织、联合国专家和美国国务院的广泛批评。

据一直关注中共秘密监禁问题的西班牙非政府组织“捍卫者”(Safeguard Defenders)的负责人彼得•达林(Peter Dahlin)对此表示,近年来,“在指定地点的监视居住”已经成为中共法律生态系统的核心部分,这个系统能让中共的安全部队有效地消灭目标,并利用他们的亲人作为情感要挟筹码。

达林表示:“现在,那些人(人权活动人士)在被捕后,往往首先会被执行所谓的‘在指定地点的监视居住’而突然消失,经常会消失数年之久。而一些在官方的审前拘留中心内获得保释或拘留后获释的人也会突然消失。”“这种消失甚至会降低中国的法律在其他方面为他们提供的适度保护。”

被拘留的“长沙福能”员工均被禁止与家人和律师见面,因为他们属于被以国家安全为由拘留的“嫌犯”。

程远的律师庞坤(音译Pang Kun)拒绝了美国国家公共广播电台(NPR)的采访请求,称如果他接受外国媒体的采访,他将面临被取消律师资格的风险。

庞坤在一个短信中写道:“我无法判断接受你的采访是否会被(当局)认为是制造‘耸人听闻’,由于相关法规禁止‘炒作’法律案件,以及有来自长沙国家安全局的警告,我不能接受你的采访,”但他允许美国国家公共广播电台引用他的短信。

加强对人权团体的控制

这个“长沙三人组”案是中共政府处罚人权工作者的最新案例。

2015年,在所谓的“709镇压”中,当局在全国范围内围捕了人数众多的人权律师。“709镇压”这个名称是为了纪念大多数人权律师被拘留的日期,即7月9日。至今仍有数十名律师被关押在监狱中,数百名律师被取消律师资格,可以说,中共一举摧毁了中国的公益法律团体,令这些人权活动人士“失踪”了。

去年,大约有30名积极分子和工人因为试图在深圳的一家工厂成立工会而被捕。许多激进分子曾经是北京大学的优秀学生,北大历来是政治思潮的发源地。据信,目前大多数人至今仍被关押在某个秘密地点。

根据警方的报告,今年1月,在湖南和广东两省,至少五名劳工权益活动人士和编辑因“扰乱公共秩序”在一次有组织的夜间“扫黑”行动中被捕。据总部设在香港的劳工权益倡导组织《中国劳工通讯》报道,他们仍被关押在深圳的宝安拘留中心(Bao’an Detention Center)。

“请提供证据”

程浩说,尽管他的家人也担心他本人的安全,但他对家人的反对只能选择无视,因为他认为自己有责任为自己的弟弟挺身而出。

他表示:“有很多人和我一样,没有什么文化,也没有受过教育。我弟弟更了解政治和法律制度,知道如何帮助那些被边缘化的群体。”“一个多月来,我一直在努力思考,这怎么可能是一种颠覆。”

程浩还透露说,在程远被捕大约两周后,四名警察来到程浩家里找到他,并把他带到警察局问话。警方称他的做法是“寻衅滋事”,这是在他同美国记者通话之后发生的。

他们态度粗暴,毫无歉意。

程浩说:“如果(程远)真的犯了罪,而且你有确凿的证据——说他强奸了某人或者谋杀了某人——那么就把他关起来,很好!”“但如果你不提供证据,我们就会有疑问,我们就会去问问他们。”

责任编辑:李缘

相关新闻
人权组织斥警“无差别”攻击 罔顾民众安全
国际人权组织:香港警察滥用武力应受追责
民进党提民主丝路:关心中国人权、反共不反华
香港两派议员低调赴美 讨论人权和民主法案
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论