(http://www.epochtimes.com)
【大纪元10月30日讯】AOL日前称，它将使其AOL即时信使（Instant Messenger）的下一版本与ICQ互通，这一令人惊喜的举动将消除该公司两大流行IM服务之间长期存在的屏障。
赛迪网10月30日报道，与ICQ互通的能力是AIM 5.1版本中的一大特色，AIM 5.1是AOL网站上现有软件的测试版。下载AIM 5.1版本的人们将能够把ICQ用户添加到他们的好友名单中，并可以向他们发送即时文本信息。
AOL 称，使用ICQ目前版本的用户不能向他们的好友名单中添加AIM成员，但ICQ的未来版本也许能使用户这样做。
允许AIM用户添加ICQ好友这一决定具有重大意义，因为它象征着AOL使其两大信息传递服务进行沟通方面迈出了重要的第一步。此前AOL一直都宣称，AIM和ICQ用户之间并无互相沟通的兴趣，并拒绝向外界开放其IM网络，为此它一直遭受业界的批评和联邦监管机构的审查。
AOL公司女发言人Anne Bentley说，但ICQ在全球拥有众多的用户，尤其在欧洲，该测试版本就是为回应AOL欧洲分公司和用户对这两大信息传递服务的反馈意见日益增多而推出的。
Bentley说：“我们把分离它们的虚拟玻璃墙移走了。”但从技术上讲，允许AIM和ICQ进行沟通并不意味着AOL正在开放其即时消息传递网络。
AIM和ICQ自从1999年以来，就是在同一个服务器网络中运行的。目前，AIM拥有1.8亿注册用户名，有3000万用户每月都使用该软件。ICQ目前拥有1.35亿注册用户名；但AOL没有公布到底有多少用户每月都使用该软件。(http://www.dajiyuan.com)
