美奋进号太空人首度进行太空漫步任务

【大纪元11月27日讯】（法新社德州休士顿二十六日电） 美国国家航空暨太空总署说，奋进号太空梭两名美国籍太空人首次进行太空漫步任务，他们在国际太空站外执行笨重的桁架连接工程。

太空人阿里格利亚和赫林顿在下午二时五十分︵台北时间二十七日凌晨三时五十分︶将一万一千三百四十公斤的桁架安置到国际太空站外，这项工程是属于未来冷却系统的一部分。

从今年六月就停留在国际太空站的美国太空人惠特森小心翼翼的操作︵加拿大二号︶机器臂，将这个笨重桁架吊至两名太空人工作的地点。

稍早，奋进号太空梭指挥官魏勒比利用︵加拿大一号︶机器臂，将放置在奋进号太空梭货舱内的桁架吊到太空梭外边。

这个桁架将使得国际太空站的支撑力向外延伸十四公尺，这项桁架工程总共耗资三亿九千万美元。

整个工程完成后，国际太空站的长度将超过一百公尺，它可以支撑四千平方公尺的太阳能板，供应国际太空站所需的动力。(http://www.dajiyuan.com)