(http://www.epochtimes.com)
【大纪元3月27日讯】加拿大全国公共及一般雇员工会主席詹姆斯.克兰希（James Clancy）2002年3月18日致信加拿大政府总理克雷蒂安，敬请总理先生在联合国人权委员会会议上提及中国法轮功修炼者的人权问题，译文如下。
尊敬的总理先生，
我再一次写信给您，就中国政府对法轮功修炼者使用的镇压手段表达我们的关注。全国工会对近来中国国家主席下达的“杀无赦”命令感到特别忧虑。我强烈希望您在即将开幕的联合国人权委员会会议上着重提出中国政府对法轮功以及其它宗教团体的镇压问题。
大赦国际公布的一项报告中指出，中国政府对法轮功以及其他宗教团体使用的手段包括：“任意逮捕和监禁，非法诉讼程序，未经法庭证明有罪的长期监禁，未经法律程序的行政处罚，频繁使用死刑。”资料显示，将近400名法轮功修炼者已经在中国拘留所中死亡。
这种侵犯人权的行径应该受到国际社会的强烈谴责。加拿大在反对侵犯人权的事宜上一向具有国际领导地位。我真诚地希望我们国家能再一次为了人权和国际正义采取行动。
在中国加入世界贸易组织，相关谈判即将开始之际，现在正是国际社会针对那个国家的人权侵犯问题采取行动的时机。请总理先生在联合国人权委员会会议上一定要提及法轮功修炼者的人权问题。
迫切盼望您的回音。
您真诚的，
詹姆斯.克兰希（James Clancy）
全国工会主席
转自明慧网
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
法轮功日内瓦请愿 澳洲女士控诉丈夫惨遭中共杀害 (3/26/2002)
法新社：法轮功称5000成员在中国东北大搜捕中被抓 (3/26/2002)
法轮功给我生活带来的变化充满了神奇(译文) (3/26/2002)
英国香港观察报告关注港府处理法轮功态度 (3/26/2002)
日内瓦《信报》：法轮功肃穆的游行 (3/26/2002)
被公安软禁的香港法轮功学员吕柏凤已安全返港 (3/26/2002)
解铃还仗系铃人：法轮功弟子解读《红楼梦》 (3/25/2002)
【纪元专栏】观云：从长春事件看江泽民还能嚣张几时 (3/25/2002)
华盛顿邮报社论：欧洲与人权 (3/25/2002)
蜀道白:港警充当了江泽民泄私愤的工具 (3/25/2002)
长春5000法轮功学员遭绑架 每日均有迫害死亡事件 (3/25/2002)
明慧网:长春5000法轮功学员被捕 多人被迫害致死 (3/25/2002)
历劫两载 清华学子赵明23日晚安全抵达爱尔兰 (3/25/2002)
参加日内瓦绝食请愿的７００法轮功修炼者的呼吁书 (3/24/2002)
唐纳的发言人：澳大利亚反对中国镇压法轮功 (3/24/2002)
伤痕累累的梁淑云被抚顺市看守所迫害致死 (3/24/2002)
惊人的相似：从“国会纵火案”到“天安门自焚案” (3/24/2002)
大陆派出所的凶残手段：开水浇、炉钩子烫、电棍电 (3/24/2002)
澳州参议员鲍勃：澳大利亚反对中国镇压法轮功 (3/24/2002)
