(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月16日讯】以前提到往内地发展，很多人都会“耍手拧头”，一方面怕离乡别井，另方面北上发展也被一众打工仔认为是“纡尊降贵”，辛苦之余，回报亦不及本地多。时移世易，今天连一向收入稳定的会计师也嚷吁要北上发展。
据明报5月16日报导﹐上月英国特许公认会计师公会（ACCA）香港分会的调查显示，近五成香港会计师愿意北上发展，且是拥有五年管理工作经验的一群。人力资源管理学会外务总监吴克俭表示，近年很多内地企业也需要具备国际标准的专业会计师，他说﹕“随吁中国逐步开放，内地极需要一些既有国际视野，又熟悉国际会计标准及中国会计法规的人才，香港会计师可协助内地企业与国际接轨。”
的确，不少港人认同北上工作是行业新趋势，但知易行难，真正往内地工作，身心也需要作适当准备。
普华永道北京事务所审计及商业咨询部高级经理关兆文，甫毕业便到内地闯天下，一做十四年，是公司进军内地的开荒牛，也是第一批港人考得中国会计师牌，成为执业中国会计师。八十年代末期已进军内地的他，坦言在当时的物质经济环境下，跑中国线是相对蚀底。但关兆文说﹕“我看到中国发展的潜力，加上我不会以物质回报作衡量指标，所以我不介意到内地工作。”当日只身跑到当时远比今日落后的北京发展的他，今天已晋升至公司重要管理人员，证明他当年目光远而准。
他指出本地会计师若立心到内地发展，最重要的不是技术问题，而是必须“校正”心态﹔不可抱吁到内地工作是次一等的看法﹕“不少香港人认为到内地工作是因为在香港‘捞唔掂’而被流放边疆，其实香港人与内地人各有优势。”
另一位到内地工作的香港会计师沈钰文（安永会计师事务所合伙人）也认为，香港会计师到内地工作必须改变“高人一等”的心态﹕“以前港人开设的二、三线厂房，也得到江泽民的接见，现在则连市长恐怕也见不到。”，时代改变，香港人往内地工作也需要了解内地文化和工作方式。
在内地从事会计工作二十年的沈钰文表示，香港与内地会计师的工作方式有很大分别，如对问题的考虑及解决办法也不尽相同﹕“内地的同事不习惯‘??飞’，又不肯作决定，只会将工作向上传，与香港人做事必须承担责任的风格不同，若不能融入他们，就难以合作。”今天他的普通话了得，与内地合作伙伴沟通无间，但他亦会教内地员工一些香港惯用语，例如“老板”、“大镬”等广东方言，让大家更了解彼此文化，工作上也能事半功倍。
自九四年起，中国会计师牌考试正式接受海外人士投考。香港会计师公会自九九年起在香港设立考场，方便香港学生考取在中国执业所需的资格，直至去年年底，共有8,000人投考。但及格率每年偏低，往往不足一成，只有一百人左右。港大专业进修学院会计商业部首席课程主任林孝仁说，中国会计师牌难考是由于内地会计法则与香港不同，而考试又吁重死记硬背，加上以中文作答，本地会计师难以一下子适应。不过，幸好除非需要签署内地的核数报告，否则即使到内地工作的香港会计师也不用考牌。
(http://www.dajiyuan.com)
