(http://www.epochtimes.com)
【大纪元8月12日讯】伦敦北部波特斯巴车站五月十日发生的火车翻覆事故责任鉴定仍未完成，但是英国铁路公司今天表示，愿意以一千两百万英镑对于七名罹难者的家属以及六十七名受伤旅客进行理赔，该公司强调，这样的作法并不等于承认自己对车祸有责任。
据中央社记者报道，在这次的灾难中，曾任职中视与TVBS的女留学生林家欣以及TVBS女记者巫佳静两人不幸丧生，凤凰卫视女主播刘海若受重伤，至今仍处于昏迷状态。
英国铁路公司一位发言人说，由于调查工作仍在进行，车祸的责任仍未厘清，对于受害人及罹难者家属构成相当的压力，因此英国铁路公司和负责铁路养护工程的贾维斯公司以及操作铁路系统的WAGN公司共同协商后，同意由英国铁路公司基于道义理由，主动就此一车祸作出理赔的决定。该公司将于明天正式宣布此一决定。
每一名死难者的家属最高将可获得一百万英镑的赔偿。受伤者则须视伤势严重程度，作合理的赔偿。这位发言人说，如果受害人及罹难者家属对于赔偿的金额不满意，仍可请求法院决定合理的赔偿数额。
部分受害人及罹难者家属表示，他们需要和律师磋商后才能决定是否接受理赔。代理五名死难者家属的女律师克莉丝汀，对于英国铁路公司愿意理赔的态度表示欢迎，但是她怀疑该公司于此时做出同意理赔的决定，可能为避免官方继续调查的一种策略。
(http://www.dajiyuan.com)
