【大纪元9月30日讯】（法新社马里兰州巴尔的摩二十九日电） 怀特在第四局一支三分全垒打，紧接着甘毕在第五局的两分打点安打，助纽约洋基封阻了巴尔的摩主场优势，以六比一击败金莺，取得常规赛最后一赛优胜，以一百零三胜五十八负的最佳成绩居美联东区首位。
由于输给巴尔的摩一场，而奥克兰运动家又胜一场，洋基将于三十日与坦帕湾魔鬼队再补赛一场以决定美联第一种子。同时，洋基将于十月一日晚间在主场与西区外卡优胜安那罕天使揭开季后赛首役。
而格劳斯在安那罕主场第一局满垒全垒打，让天使首开旗胜获得五分，助天使以七比六击败西雅图水手，以九十九胜六十三负结束常规赛，优胜场次超逾过去纪录。
在德州阿灵顿，有志赢得塞扬奖的奥克兰投手齐托主投六局，强棒戴伊连续安打得点，合力协助美联西区冠军运动家以八比七击败德州游骑兵。
齐托是美联继维尔拉于一九八八年为明尼苏达赢得二十四胜后，第一位超过二十二场胜投的左投手。自明星赛后成绩进步至十二胜两负，自责分率降至二点七五，居美联第三位，紧次于马丁尼兹与劳威。
奥克兰运动家将于十月一日季后赛第一仗出战明尼苏达双城，后者今天以三比一击败芝加哥白袜。
(http://www.dajiyuan.com)
留言