epochtimes culture news life arts
left cloud 新闻 divider 副刊 divider 评论 divider 体育 divider 娱乐 divider 电子时报 divider 突破封锁 divider 关于我们 divider 投稿 right cloud
正体
简体
middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider
穿越时光的艺术启发

托洛尼亚藏品：世纪典藏的古董大理石雕像

文/英文大纪元 翻译/陈遇
大理石雕像
朱斯蒂尼亚尼的赫斯提亚女神像（Hestia Giustiniani）。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）
font print 人气: 376
【字号】 大  中  小
   标签: tags: ,

“托洛尼亚藏品”（The Torlonia Collection）是世界上最重要的私人收藏之一。今年10月14日，托洛尼亚藏品精选了九十多件古代大理石雕像，于罗马卡托雷利别墅（Villa Caffarelli）的卡比托利欧博物馆（Capitolini Museums）隆重推出“托洛尼亚大理石雕像：名作藏品”（The Torlonia Marbles: Collecting Masterpieces）展览。

根据该中心的新闻稿，这场展览结合了数笔重要的收藏，这些大理石作品是高达六百多件托洛尼亚藏品中的一小部分，该收藏可说是无数收藏的大集合。

大理石雕像
一组修复后的雕像：两座由灰色莫拉托大理石（morato marble）制的伊西斯女神（Isis）雕像，后面为古代君王和酒醉半羊人（satyr）的半身像。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）

在艺术收藏史上，罗马一直占有举足轻重的地位——它是私人古典雕像收藏的发源地。“托洛尼亚大理石雕像”的策展人萨尔瓦托·塞蒂斯（Salvatore Settis）和卡洛·加斯帕里（Carlo Gasparri）皆为“意大利猞猁之眼国家科学院”（Academie dei Lincei）的考古学家和艺术史学家，他们在这次展览中规划展示了古希腊罗马雕像的收藏历史。

大理石雕像
来自武尔奇的女孩（Girl from Vulci）。托洛尼亚藏品。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）

这次展览从1875年创立的托洛尼亚博物馆开始，当时亚历山德罗·托洛尼亚亲王（Prince Alessandro Torlonia）为了公开展示他的庞大收藏，在一座旧谷仓创立了该博物馆，一直到1940年博物馆关闭为止。展览的这部分重现了原博物馆的布置，并且限制每次的参观人数。

展览的其它部分则依照时序展示了托洛尼亚藏品的收集过程。像是在19世纪时，托洛尼亚家族开始挖掘他们庞大的遗产。展场上也陈列了一些当时发现的收藏品。

大理石雕像
港口浮雕（Sculptural relief of a port）。托洛尼亚藏品。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）

再往前回溯，我们可以看到18世纪罗马最厉害雕塑修复师：雕刻家巴塞洛缪·卡瓦切皮（Bartolomeo Cavaceppi）的收藏。在卡瓦切皮的这项收藏中包含了15至16世纪收藏家的稀有古代雕像；多数这个时期的藏品至今都已散失了。

此外，托洛尼亚家族还获得了17世纪文森佐·朱斯蒂尼安尼侯爵（Marquis Vincenzo Giustiniani）的藏品中许多珍贵的大理石像。在他的收藏中，包含了惊艳大众的朱斯蒂尼亚尼的赫斯提亚女神像（Hestia Giustiniani，译注：该雕像以前所有人文森佐·朱斯蒂尼亚尼命名）、巴克特里亚的欧西德莫斯王（King Euthydemus of Bactriana），与一系列国王半身像和肖像。

大理石雕像
朱斯蒂尼亚尼的赫斯提亚女神像（Hestia Giustiniani）。根据剑桥大学古典考古学博物馆的资料，尽管该雕像称作赫斯提亚女神，仍可能代表赫拉（Hera）或得墨忒耳女神（Demeter）。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）
大理石雕像
巴克特里亚的欧西德莫斯王（King Euthydemus of Bactriana）。托洛尼亚藏品。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）
大理石雕像
来自奥特里科利的长者（Old man from Otricoli）。托洛尼亚藏品。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）

展览的压轴是马库斯·奥雷留斯·埃塞德拉（Marcus Aurelius Exedra）厅，该大厅陈列了卡比托利欧博物馆的收藏。策展人在此将托洛尼亚的私人藏品和罗马一些著名的古代雕塑进行连结，包含像是教宗西斯笃四世（Pope Sixtus IV）于1471年捐赠的马可·奥勒留骑马像（equestrian statue of Marcus Aurelius）、卡比托利欧的母狼乳婴（Capitoline she-wolf）以及拉特兰的铜像（Laterano）。

该展览为“意大利遗产”、观光局（Italian Heritage and Tourism Ministry）与托洛尼亚基金会（Fondazione Torlonia）协议合作而成。

“托洛尼亚大理石雕像：名作藏品”展览至2021年6月29日展出于罗马卡托雷利别墅的卡比托利欧博物馆，之后会在全世界巡回展出，包含美国华盛顿。更多资讯请参考这里

大理石雕像
仙女和半羊人雕像，《跳舞邀请》（Invitation to Dance）群像的复制品。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）
大理石雕像
埃琳娜·卡格诺尼（Elena Cagnoni）正在修复赛西花瓶（Cesi cup），上面描绘了大力神海格力斯（Hercules）的故事。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）
大理石雕像
公羊休息像（Statue of a billy goat at rest）。托洛尼亚藏品。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）
大理石雕像
一组修复后的雕像：最左边为公羊休息像。最右边为一座女像柱（caryatid）：一种女性形象的雕塑，作为类似柱子的支撑结构，承载建筑上方的水平柱顶。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）
大理石雕像
希腊英雄梅列阿格（Meleager）雕像，他也是阿尔戈英雄（Argonauts，译注：希腊神话中寻找金羊毛的阿尔戈号船员）之一。托洛尼亚藏品。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）
大理石雕像
一组修复后的雕像：前排为一座战士雕像跪坐在阿佛洛狄忒女神（Aphrodite）像旁，后者为著名的“麦迪奇的维纳斯”（Venus de’ Medici）复制品。托洛尼亚藏品。（Lorenzo De Masi/Torlonia Foundation，托洛尼亚基金会）

原文The Torlonia Collection: Stupendously Marvelous Ancient Sculptures刊登于英文《大纪元时报》。

责任编辑：茉莉

如果您有新闻线索或资料给大纪元，请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 巴塞罗那新艺术风格代表：加泰隆尼亚音乐宫
    位于西班牙巴塞罗那的加泰隆尼亚音乐宫建于1905至1908年间，是加泰隆尼亚新艺术风格（Catalan art nouveau）的杰作。音乐厅是建筑师路易斯‧多梅内克‧蒙塔内尔（Lluís Domènech i Montaner，1849—1923年）的巅峰之作。此建筑是受加泰隆尼亚文艺复兴启发而创作的最具代表性作品，旨在复兴加泰隆尼亚语言、文学及民族认同。（加泰隆尼亚地区位于伊比利亚半岛东北部，与安道尔和法国接壤。——译注）
  • 翁佳芬的合唱世界
    老师给我最大的启示是，他告诉我，音乐如果不能感动人，所有的技巧都是白谈的。我对这一点很认同。他也跟我说，即使是大师，也不是每次演出都很完美，最重要的是要有生命力。
  • 三百年艺术杰作费城盛大展出 颂扬美国文明
    《童年的最后时光》（Les Derniers Jours D’enfance），创作于1883–1885年，塞西莉亚‧博克斯（Cecilia Beaux，1855–1942年）作品。布面油画；116×137公分，塞西莉亚‧德林克‧索尔顿斯托尔（Cecilia Drinker Saltonstall）捐赠，宾州美术学院藏。（宾州美术学院提供）
    为庆祝美国建国250年，费城两家艺术博物馆联合举办一场盛大的展览。名为“艺术家国度”（ A Nation of Artists ）的这场展览规模空前，横跨了三个世纪的美国艺术，分别在费城艺术博物馆（PMA）及宾州美术学院（PAFA）展出上千件绘画、摄影、雕塑、装饰艺术品及其它藏品。
  • 光影的代价：太阳王路易十四的秘密“镜子战争”
    凡尔赛宫
    现代人对镜子的感情是淡漠的。浴室里那一面，每天早晨对着它刷牙、整理发丝，不过是一件家具而已。你不会好奇它的来历，也不会追问那层薄薄的银膜背后的故事。然而就在三百多年前，一面能够清晰映出人脸的镜子，在欧洲是足以令国王垂涎、令共和国不惜杀人的秘密，太阳王路易十四为它不惜发动了一场传奇性的秘密“镜子战争”。
  • 修道院博物馆：曼哈顿的中世纪艺术宝库
    修道院博物馆（The Met Cloisters）是全美唯一专门展示中世纪建筑及艺术品的博物馆。这座博物馆是用欧洲古迹石材（石灰岩与花岗岩）建造的，建筑风格兼具罗曼式及哥特式元素，散发中世纪修道院坚固肃穆的气息。
  • 会说话的胸针——传奇与名人轶事
    身为美国史上首位女性国务卿玛德琳‧奥尔布赖特（Madeleine Albright）以强悍、不废话的斡旋技巧闻名于世，她对胸针的玩法更是到了炉火纯青的地步。而与她的名字一起熠熠生辉的，是她[ascii]着[/ascii]名的。（shutterstock）
    欧仁妮王后掀起了胸针的佩戴风潮，奥黛丽赫本的一枚蝴蝶胸针，在她和格利高里派克的纯洁友谊之间飞了五十年，奥尔布赖特国务卿的胸针成了她的外交代言人，温莎公爵夫人的猎豹胸则是她生命中最浪漫的记忆。
  • 世界最古老的教堂：埃奇米阿津大教堂
    在本期《壮丽如斯：古往今来的建筑》中，我们将探索埃奇米阿津大教堂（Etchmiadzin Cathedral）。这座亚美尼亚古教堂始建于4世纪、至今仍在使用。它坐落于一处空地中央，由火山凝灰岩砌筑而成。漫长岁月里，大教堂经历多次修缮与扩建，但是其主体布局并未改变。目前，教堂长33米，宽30米，高6米，其标志性的尖穹顶则高达34米。 （Tatevik Asatryan/Shutterstock）
    埃里温（Yerevan）是亚美尼亚的首都和最大城市，也是世界上历史最悠久、持续有人居住的古城之一。在这里，有一座矗立了十五世纪之久的大教堂——埃奇米阿津大教堂（Etchmiadzin Cathedral）。它位于首都以西约18公里的瓦加尔沙帕特（Vagharshapat）。教堂的穹顶和一座钟楼建于17世纪，而目前的圣殿则可追溯至16世纪。
  • 纽约摩根图书馆特展 音乐神童莫札特的跌宕人生
    踏入曼哈顿摩根图书馆与博物馆（The Morgan Library & Museum）的莫札特特展，仿佛走进了一条时光隧道。这场极具历史重量的特展，呈现了沃夫冈‧阿玛多伊斯‧莫札特（Wolfgang Amadeus Mozart）非凡的一生，参观者得以跟随他奔波的足迹，从手稿、信笺与器物中，重新回顾这位“音乐神童”绚烂而跌宕的一生。
  • 忠贞之环：戒指的浪漫历史
    《维多利亚女王（1819—1901年）与阿尔伯特亲王（1819—1861年）相握的手》（The Linked Hands of Queen Victoria and Prince Albert），约1840—1860年，弗朗茨‧克萨韦尔‧温特哈尔特作。木板油画。英国王家收藏信托基金会藏。（公有领域）
    每一枚订婚或结婚戒指不都有着关于戒指主人所处时代、耐人寻味的爱情故事吗？从古朴简约的古早戒指，到今日璀璨夺目的镶嵌设计，这些戒指不仅令人目眩神迷，更映照出塑造它们的时代所蕴含的热情、承诺与美学。
  • 弗拉格勒学院：西班牙文艺复兴风格建筑杰作
    佛州历史名城圣奥古斯丁的市中心仅约20平方公里，而弗拉格勒学院的校园几乎占据了主要的区域。（Wangkun Jia/Shutterstock）
    弗拉格勒学院位于美国佛罗里达州历史古城圣奥古斯丁，成立于1968年。其核心建筑曾是十九世纪末全美最古老城市的顶级酒店：庞塞德莱昂酒店（Hotel Ponce de Leon）。
评论