【大纪元2020年04月16日讯】（记者魏思明编译报导）卑省首席卫生官邦妮.亨利医生（Dr.Bonnie Henry）近日表示，在爆发疫情的老人院中多数确诊老年患者拒绝去医院救治。
日前有媒体就有关安省卫生官员3月23日给长期护理院的建议信提问。信中建议，如果老人院的居民感染了这种病毒（中共病毒），并且没有被送医治疗，应该让患者保持舒适，因为除了舒适措施以外，别无他法。
安省贝尔维尔市Quinte Health Care急诊医学主任艾伦．贝尔医生（Allan Bell）在信中写道： “我们的重症监护室的同事强烈建议，呼吸机治疗不会对体弱的患者带来生存差异，并且不太可能使用呼吸机作为支持。” 信中还说：“对于那些继续出现呼吸衰竭的居民，护理需要着重于提供舒适感以减轻患者的痛苦。”
据温哥华太阳报报导，亨利说省卫生厅的做法是期望与老人院居民及其家人就他们对护理的期望达成共识。她说：“这是一个充满挑战的对话，许多家庭目前正在就预先指示 (Advance Directives)，了解亲人生病后想要得到什么样的治疗进行沟通。”预先指示是一种法律文件，阐述一个人对医疗护理和医疗决定的意愿。
“在大多数情况下，病人并没有被转移到医院。尽管在某些情况下他们确实已经被转送到医院，他们将获得他们自己决定的护理方式。”亨利补充说：“如果愿意，可以为他们提供住院治疗和全方位的护理。”
截至4月15日，卑省有72人已死于中共病毒（COVID-19），其中47人来自长期护理设施。全省 21个设施爆发了疫情，165名居民和124名员工确诊被感染。
亨利说医护人员应遵循以“所有生命生来平等”为基础的道德框架。在这一标准下，如果（重症）患者没有康复的希望 ，医院会将有限的资源（例如呼吸机）用于其他患者。
亨利表示，目前本省尚未遇到此类问题：“我们现在不必采取措施，就稀缺资源如何分配去考虑。”
卑省已采取措施防止在护理院中进一步爆发疫情，包括定期检测病毒，加强洗手和清洁习惯以及对访客的限制。
省卫生厅已要求将所有公共和私人机构的医护人员和工作人员限制在单一的长期护理中心工作。此举旨在降低护理人员在不同长期护理中心之间传播病毒的风险。
卫生厅长狄德安（Adrian Dix）表示，该措施影响大约4,200名工人，涉及50至60个集体劳资协议，该省每月要花费约1000万元，以确保工人不会因为新举措而损失工资或工时。◇
责任编辑：祖文
