site logo: www.epochtimes.com

卑養老院多數確診老人拒絕去醫院

人氣: 52
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2020年04月16日訊】(記者魏思明編譯報導)卑省首席衛生官邦妮.亨利醫生(Dr.Bonnie Henry)近日表示,在爆發疫情的老人院中多數確診老年患者拒絕去醫院救治。

日前有媒體就有關安省衛生官員3月23日給長期護理院的建議信提問。信中建議,如果老人院的居民感染了這種病毒(中共病毒),并且沒有被送醫治療,應該讓患者保持舒適,因為除了舒適措施以外,別無他法。

安省貝爾維爾市Quinte Health Care急診醫學主任艾倫.貝爾醫生(Allan Bell)在信中寫道: 「我們的重症監護室的同事強烈建議,呼吸機治療不會對體弱的患者帶來生存差異,並且不太可能使用呼吸機作為支持。」 信中還說:「對於那些繼續出現呼吸衰竭的居民,護理需要著重於提供舒適感以減輕患者的痛苦。」

据溫哥華太陽報報導,亨利說省衛生廳的做法是期望與老人院居民及其家人就他們對護理的期望達成共識。她說:「這是一個充滿挑戰的對話,許多家庭目前正在就預先指示 (Advance Directives),了解親人生病後想要得到什麼樣的治療進行溝通。」預先指示是一種法律文件,闡述一個人對醫療護理和醫療決定的意願。

「在大多數情況下,病人並沒有被轉移到醫院。儘管在某些情況下他們確實已經被轉送到醫院,他們將獲得他們自己決定的護理方式。」亨利補充說:「如果願意,可以為他們提供住院治療和全方位的護理。」

截至4月15日,卑省有72人已死於中共病毒(COVID-19),其中47人來自長期護理設施。全省 21個設施爆發了疫情,165名居民和124名員工確診被感染。

亨利說醫護人員應遵循以「所有生命生來平等」為基礎的道德框架。在這一標準下,如果(重症)患者沒有康復的希望 ,醫院會將有限的資源(例如呼吸機)用於其他患者。

亨利表示,目前本省尚未遇到此類問題:「我們現在不必採取措施,就稀缺資源如何分配去考慮。」

卑省已採取措施防止在護理院中進一步爆發疫情,包括定期檢測病毒,加強洗手和清潔習慣以及對訪客的限制。

省衛生廳已要求將所有公共和私人機構的醫護人員和工作人員限制在單一的長期護理中心工作。此舉旨在降低護理人員在不同長期護理中心之間傳播病毒的風險。

衛生廳長狄德安(Adrian Dix)表示,該措施影響大約4,200名工人,涉及50至60個集體勞資協議,該省每月要花費約1000萬元,以確保工人不會因為新舉措而損失工資或工時。◇

責任編輯:祖文

評論