【大纪元2021年11月09日讯】（大纪元记者曾薇心报导）1996年11月9日出生的TWICE日本成员Momo（平井桃），今天迎来生日。TWICE的官方YouTube频道这天公开了Momo翻唱韩剧《浪漫满屋》的OST《The First Time in the First Place（처음 그 자리에）》的影片。除了粉丝对于翻唱影片的内容大呼感动，该曲的原唱歌手李宝蓝也向Momo诉说感谢。
在该影片中，除了剪辑了Momo在录音室录制翻唱曲的模样，还剪辑了Momo在忙碌的工作行程之余，一一造访粉丝为她准备的庆生活动之地的片段。她造访了位于不同地区的彩绘墙、生日广告看板及生日祝贺影片播放点并一一合影留念，还在粉丝展示的Momo周边商品T-shirt上留下签名。
影片最后，Momo还特地以英文向ONCE（官方粉丝名）表述心意。她写道：“Once ♥谢谢你们每年都祝贺我生日快乐并给予我关爱。我非常感动。为了感谢亲爱的ONCE，我制作了这支影片并自己剪辑。尽管这远不及你们给予我的爱，但希望你们会喜欢。”（点看影片）
该影片公开后，除了各国粉丝与网友藉由网路表达“好感人”、“好用心”、“看到哭了”，该曲的原唱歌手李宝蓝也在影片的留言区留言，“虽然不知道Momo会不会看这则留言！但谢谢你把这首歌唱得很好♥祝你生日快乐，Momo♥”。
对于李宝蓝的留言，Momo也藉由TWICE官方YouTube的留言功能回应，“呜啊ㅜㅜ你听了吗…（害羞）谢谢♥很喜欢这首歌所以每天都听♥”。
在Momo生日的这天，除了娜琏准时于0点在TWICE官方IG上传Momo的各种照片祝福她生日快乐，志效、彩瑛、多贤、Sana（凑崎纱夏）也都上传了生日祝福，定延还公开了她与Momo生日广告合影的影片（点看）。
而本日寿星Momo不仅0点在YouTube公开自己剪辑的翻唱影片，还于这天晚间在TWICE官方IG上传了她前往各个生日应援点拍的短片，以及与娜琏为她准备的生日蛋糕的合影等照片所剪辑而成的影片（点看），配以TWICE为韩剧《机智医生生活2》演唱的OST《I love you more than anyone（누구보다 널 사랑해）》演唱的OST，写下短文。
Momo写道“昨天无法全部上传的影片（笑）有一些是昨天拍的，没办法都上传，就稍微编辑了一部分（笑）谢谢大家今天祝福我生日快乐♥”，各国粉丝也藉由这则贴文的留言区再度祝福Momo生日快乐。
责任编辑：辛幼安
