【大纪元2021年02月08日讯】（大纪元记者陈俊村报导）美国加州一名老年男子在60多年前偷拿警察的手铐，多年来一直有罪恶感，但没有采取任何弥补措施。他日前为了教育孙子，终于将手铐归还给警方，还附上一封道歉信。对此，加州警方表示，做正确的事情永远不会太晚。
洛杉矶警察局于2月4日在推特上分享了这名老年男子的故事，同时附上他归还的一副手铐与道歉信的照片。他为了弥补自己的过错，还特地捐了100美元给警方。
An envelope arrived at LAPD West Valley station. Inside a letter of apology, a $100 donation & a pair of handcuffs.
This was no ordinary letter. It was a life lesson over 60 years in the making, from a grandfather to his grandkids—that it’s never too late to do the right thing. pic.twitter.com/BVzYXb9qzL
— LAPD HQ (@LAPDHQ) February 4, 2021
该名老年男子在信中写道，他是一个74岁的祖父，来自加州城市维斯塔（Vista）。在60多年前的某一天，当一名警察与一名流氓发生争执时，该名警察的手铐掉落地面，而且滑落到他的脚跟前。他随即将手铐捡起来，此后一直保留着。
他说：“这么多年来，每当我看到手铐时，我就会有一点罪恶感，但没有做过什么事（来弥补）。”
最近，他6岁和9岁的孙子在玩塑胶手铐。他一时兴起，把那副警用手铐拿出来给他们看。在孙子们追问这副手铐的来源时，他老实地道出原委，同时承认自己做了不好的事情。
他在信中说：“他们惊呆了，问我为什么偷拿警察的手铐。我当然没有好的借口，所以就告诉他们，这是一件我并不引以为荣的错事。”
他还说，他决定把这副手铐归还给警方，同时附上道歉信，以便以身教来教育自己的孙子。他也向自己的女儿和女婿道歉，希望他们能与这两个孩子好好谈一谈。
俗话说：“知错能改，善莫大焉。”对于该名老人的道歉，洛杉矶警察局似乎颇能接受。该局在推文中说：“做正确的事情永远不会太晚。”
责任编辑：茉莉
