前中共外交官被判强迫劳动罪 美上诉法院推翻

人气 780

【大纪元2022年02月24日讯】美国上诉法院2月23日推翻了前中共外交官和建筑公司美国负责人钟丹(Dan Zhong,音译)强迫劳动的定罪,但维持了其它两项定罪。

路透社报导,曼哈顿的美国第二巡回上诉法院裁定,在该案的审判中,政府专家关于强迫劳动的证词不当,下令对钟丹被控强迫工人签订“债奴”(Debt bondage,又称抵债劳动)合同的三项罪名进行重审。

现年52岁的钟丹在2019年3月被定罪190个月(约16年),包括因人口走私和签证欺诈而同时服刑9年和5年,上诉法院2月23日的裁决维持了这两项定罪。

钟丹是中国亿万富豪王文良的外甥,担任王文良私人控股的中国日林建设集团(China Rilin Construction Group)美国业务负责人。检方指控,从2010年到2016年,钟丹假藉替中国工人申办美国签证,声称要在中国驻联合国代表团、大使馆和总领事馆等外交机构工作,但是强迫这些工人从事私人建筑项目,或在他位于新泽西州的住宅做庭院和炊煮杂务,并威胁他们如果拒绝,在中国的房产就会被没收。

上诉法院表示,检方所找来的专家证人做出“有色评论”(color commentary)。对于全球范围内的强迫劳动和中国政府“糟糕的”强迫劳动记录,专家证人基本上提供了与强迫劳动罪不相关的证词。上诉法院还表示,陪审员不应该听取关于日林涉嫌在2001年和2002年虐待三名工人的证词,因为这些事比钟丹被指控的罪行早了很多年,巡回法院三名法官之一的梅纳希(Steven Menashi)法官写道:“我们不能断定这些错误累积起来的影响是无关紧要的。”

自2016年11月被捕以来,钟丹就一直被关押,目前在西维吉尼亚州的一所联邦监狱。

对于上诉法院的裁决,布碌崙联邦检察官皮斯(Breon Peace)办公室拒绝置评,钟丹的律师也尚无回应。

责任编辑:林妍#

相关新闻
强迫劳工 前中共外交官钟丹纽约获罪
横河:美国法庭管的宽 何志平钟丹被定罪
在美国过舒适单身生活 各州需多少薪水
美国华语文教育难为?海外中文教学转型之路
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论