site logo: www.epochtimes.com

土耳其切割火鸡 改国名“Türkiye”中文不变

人气: 21
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2022年06月23日讯】(大纪元记者常怀仁台湾台北报导)为彰显土耳其民族和文化价值,土耳其政府去年公告国名将由“Turkey”改为“Türkiye”,外文国名不再与“火鸡”的英文同音,并已获联合国同意并即刻生效。外交部23日表示,为尊重土耳其政府的决定,已于6日全面更新外交部对外网站相关资讯,并请相关单位调整。

外交部亚西及非洲司总领事王启文表示,土耳其政府在2021年12月3日公告,将外文国名改为“Türkiye”;中文名仍为“土耳其”(完整国名:土耳其共和国)。

王启文表示,土耳其外交部长5月26日正式致函联合国秘书长,请联合国等相关机构及各会员国配合改称为“Türkiye”(完整国名:Republic of Türkiye),而联合国也同意并即刻生效。

王启文指出,外交部尊重土耳其政府的决定并密切注意世界各国做法,与土耳其驻台代表讨论后,已于6日正式在外交部网站同步更新土耳其外文名字,并于6月20日函请仁台相关涉外单位适时调整。

责任编辑:吕美琪

评论