【大纪元2023年01月06日讯】（大纪元记者韩娜、高锐报导）今年元旦，新泽西州立公园系统沿袭传统，再次举办了新年“第一天”徒步旅行活动，由导游带领，徒步游览新泽西州美丽的公园、森林和历史古迹。在 2021年新年，徒步因 COVID 而中断；2022年因疫情缓解，州里恢复了元旦徒步，当时有 28 条路线，248 名徒步者参加。
州环境保护厅长拉图雷特（Shawn LaTourette）称，今年 1 月 1 日，州立公园管理局提供了创记录的 40 个徒步旅行路线，难度从初级到高级不等。徒步路线可在州府网站查询：https://nj.gov/dep/parksandforests/firstdayhikes/。
州立公园、森林和历史遗址助理专员塞西尔（John Cecil）说，“新年远足是走出户外、重新补充能量和接触大自然的绝佳机会”， “你不仅会呼吸到新鲜空气和锻炼身体，还会在探索新泽西令人难以置信的自然和历史资源时留下美好回忆”。
州里提供的新年远足路线也可供远足爱好者们闲暇进行徒步锻炼时参考。有些路线比较狭窄，或在生态敏感区域，如不够熟悉，最好事先做足功课，或与熟悉路径的人一起去。下面按难度列出了州府今年提供的路线。
初级水平
莫瑟县（Mercer ）的特拉华和拉里坦运河州立公园（Delaware & Raritan Canal State Park）：徒步旅行者可探索运河的历史，沿途参观一些历史遗迹。路程共两英里，可以从春顿战役纪念碑 （Trenton Battle Monument）开始，地址为 350 N. Warren St。家长们可以带着孩子们徒步，既锻炼身体，又可以学习独立战争时期的历史。
蒙茅斯县（Monmouth）的蒙茅斯战场州立公园（Monmouth Battlefield State Park ）：徒步可从蒙茅斯战场州立公园访问中心出发，地址是20 Business Route 33，全程 2.5 英里，穿过农田。乔治．华盛顿将军曾在这里指挥大陆军，莫莉．皮彻（Molly Pitcher）在蒙茅斯战役期间曾在这里作战。远足者能够欣赏公园的自然美景，同时了解 1778 年 6 月在这里发生的独立战争中的人物和事件。 中级水平
开普梅县（Cape May）的贝尔普兰州立森林公园（Belleplain State Forest）：今年元旦，一些徒步者还带上了宠物狗一起参加徒步活动。 当日远足结束后，森林办公室点燃了篝火，为徒步者提供茶、热可可和零食。 徒步可从位于1 Henkinsifkin Road， Woodbine的贝尔普兰州立森林办公室停车场开始，全程长达六英里。
伯灵顿县（Burlington）的沃顿州立森林公园（Wharton State Forest）。徒步从巴斯托大厦（Batsto Mansion）开始，终点是巴斯托消防塔（Batsto Fire Tower）。在这条路上，大家能探索火灾和防火的历史。 起点是31 Batsto Road， Hammonton的巴斯托游客中心（Batsto Visitor Center）。
高级水平
苏塞克斯郡（Sussex）的高点州立公园（High Point State Park）：今年元旦已是第六届高点“首日挑战”。远足沿着阿巴拉契亚小径（Appalachian Trail）崎岖的路段、阿巴拉契亚小径的山脊，可欣赏到众多美景。然后，顺着比较平坦的 Iris 小径返回。 远足者可把车泊在蒙塔古（Montague）23 号公路沿线的阿巴拉契亚小径停车场，从那里开始出发，GPS坐标是41.302650, -74.667833。
沃伦县（Warren）的沃伦高地小径（Warren Highlands Trail）：沿着沃伦高地小径崎岖不平的 15 英里远足，沿途可欣赏和谐岭（Harmony Ridge）的田园风光、历史悠久的伐木道路，还可以参观大理石山（Marble Hill）的旧铁矿。 去年夏天，州立公园管理局与菲利普斯堡青年团（Phillipsburg Youth Corps）完成了步道改善，徒步体验更令人愉悦。 由于难度较大，不建议12 岁以下的儿童参加。行程可从 Lopatcong 的 Marble Hill Natural Resource Area River Road 停车场开始，GPS 坐标为 40.709468，-75.191616。◇
责任编辑：耶晨
