【大纪元2023年10月06日讯】（大纪元记者闻慧编译报导）周三（4日），南加州一名骑警在洛杉矶地区的高速公路上被一辆汽车撞上，不幸罹难。据警方，他曾是2017年拉斯维加斯大规模枪击事件中的英雄。
据加州高速公路巡逻队（California Highway Patrol，CHP），这起车祸发生在卡森405号州际公路上，当时刚过凌晨5点，曼哈顿海滩警官查德·斯旺森（Chad Swanson）可能是在上班途中。
据《纽约邮报》报导，CHP警官史蒂夫·卡拉皮亚（Steve Carapia）告诉记者，撞上斯旺森警用摩托车的汽车先前似乎被另一辆车撞上了，而那辆车很可能进行了“不安全的变道”。调查人员正在确定是否还涉及第四辆车。
35岁的斯旺森不治身亡。另有一人受轻伤住院。
曼哈顿海滩警方凯利·本杰明（Kelly Benjamin）中尉透露，斯旺森已婚，有三个儿子；这一事故令人悲痛。
2017年10月1日，在拉斯维加斯举行的91号公路丰收音乐节（Route 91 Harvest Music Festival）上，一名枪手从曼德勒海湾酒店的窗口开枪射击，而斯旺森就在人群中。本杰明说，当时斯旺森努力帮助枪击受害者和其他人离开现场。
CHP官员们表示，斯旺森在该部门工作了13年，2017年成为一名骑警。◇
责任编辑：嘉莲
