【大纪元2023年11月14日讯】（大纪元记者程雯综合报导）距离2024年美国大选日还有不到一年的时间，每两年都要重新洗牌的美国国会众议院435个席位中，目前已有数十位众议员表示不寻求连任，因而给本党新人或两党的竞选活动都带来新的机会和准备时间。
这些不再寻求2024年连任的国会众议员，有民主党人，也有共和党人，他们或者要退休，或者为了寻求其它职位，或者是基于其它原因，在权衡了自身的未来后做出的决定。本文简单来看一下他们都是谁。
民主党众议员：计划退休的
厄尔‧布鲁梅瑙尔（Earl Blumenauer，俄勒冈州）
布鲁梅瑙尔宣布，在为俄勒冈州第三国会选区服务27年后，他将不再竞选连任。
75岁的布鲁梅瑙尔表示，不竞选连任是一个“艰难的决定”，他在波特兰（Portland）接受《威拉米特周报》（Willamette Week）采访时表示，他将离开国会，“以便更多地参与”他所在社区的活动。
在正式宣布这一决定之前，布鲁梅瑙尔告诉该刊物：“我不确定在这种环境下，在国会再待两年是否是处理我关心的事情的最佳方式。”
他的选区包括波特兰北部及其东南部的大部分地区，是一个坚定的民主党选区，“库克政治报告”（Cook Political Report）将其评级为“D+22”，这表明该席位很可能在2024年仍掌握在民主党手中。
1996年，布鲁梅瑙尔在一次特别选举中当选为众议员，以填补民主党人罗恩‧怀登（Ron Wyden）的席位。怀登离开众议院后，获得参议院席位，任职直到现在。
布莱恩‧希金斯（Brian Higgins，纽约州）
64岁的希金斯于11月宣布，他将在本届任期结束前辞去众议院职务，理由是对国会感到不满。
“我一直有点不耐烦，这种特质帮助我们为这个社群取得了显著的进步”，希金斯在发布到X（前Twitter）平台上的声明中说，“但华盛顿特区的步伐可能缓慢且令人沮丧，尤其是今年。因此，经过深思熟虑，我做出了离开国会的艰难决定，并探索其它方式来建设和服务布法罗（Buffalo）和纽约西部。”
希金斯表示，他将于2024年2月辞职，距离2025年1月国会换届还有进一年的时间。
这是希金斯的第十届任期，他已在国会任职19年，代表纽约第26国会选区。希金斯之后的竞选可能仍将掌握在民主党手中，“库克政治报告”认为，这场竞选的选区“坚定支持民主党”，评级为“D+9”。
他的提前离职会为明年春季对该席位的特别选举铺平道路。
德里克‧基尔默（Derek Kilmer，华盛顿州）
49岁的基尔默于11月初宣布不再竞选连任。
自2013年以来，他一直在华盛顿州第六国会选区任职。此前，他曾在华盛顿州参议院任职五年，在华盛顿州众议院任职两年。
“我分章节看待人生。我花了十年从事经济发展工作。我在华盛顿州议会度过了八年”，基尔默在一份关于不寻求连任的声明中说，“我已经在美国众议院度过了近11年。我从来没有想过让这一章节成为我余生要做的事情，而且——正如我和我的孩子们分享的那样——我很高兴在任期结束后开始新的篇章。”
在国会众议院中，基尔默曾于2019年至2021年担任新民主党人联盟（New Democrat Coalition）主席，并于2019年至2023年担任众议院现代化委员会（House Modernization Committee）主席。
“库克政治报告”认为，基尔默所在的选区“坚定支持民主党”，评级为“D+6”。
格蕾丝‧纳波利塔诺（Grace Napolitano，加利福尼亚州）
纳波利塔诺女士在国会任职25年后将于任期结束时退休。她于1998年首次担任国会众议员，现在86岁，是众议院中最年长的议员。
虽然她因选区重新划分而多次搬迁选区，但在她的整个职业生涯中，她代表了洛杉矶东部的部分地区。目前她代表加州第31国会选区，该选区很可能在2024年仍掌握在民主党手中。
约翰‧萨班斯（John Sarbanes，马里兰州）
萨班斯于10月宣布，他不会竞选2024年连任，并表示他将回到先前在非营利组织和社区志愿服务中的工作。
现在61岁的萨班斯自2007年以来一直代表马里兰州第三国会选区。该选区之前由现任参议员本‧卡丁（Ben Cardin）代表。
萨班斯的席位在2024年对民主党来说可能是安全的，“库克政治报告”预测，这场竞选将是“坚定支持民主党”的，评级为“D+10”。
詹妮弗‧韦克斯顿（Jennifer Wexton，弗吉尼亚州）
韦克斯顿女士在9月宣布，鉴于日益恶化的健康的挑战，她将不会在2024年寻求连任。
55岁的韦克斯顿女士在4月透露，她被诊断出患有帕金森氏症。9月，她公布的诊断变成了“进行性核上性麻痹”（progressive supranuclear palsy），她将其描述为“类固醇帕金森氏症”。
“在为社区服务了这么多年之后，我不得不放弃我所热爱的东西，我感到心碎。”韦克斯顿女士在一份声明中说，“但考虑到我未来几年的健康状况，我决定在任期结束后不再寻求连任，而是与安德鲁、我们的儿子们、我的朋友和亲人们一起度过宝贵的时间。”
韦克斯顿女士于2018年当选为维吉尼亚州第10国会选区的众议员。根据“库克政治报告”，该选区很可能在2024年仍属于民主党。
民主党众议员：寻求其它职位的
科林‧奥尔雷德（Colin Allred，德克萨斯州）
奥尔雷德今年稍早宣布，他将竞选民主党提名，挑战德州共和党联邦参议员特德‧克鲁兹（Ted Cruz）的席位。
40岁的奥尔雷德已经为德州第32国会选区担任了三届众议员，“库克政治报告”将该选区列为“坚定支持民主党”，评级为“D+14”。
然而，奥尔雷德竞选参议员席位可能是一项艰钜的挑战，因为德州已经30年没有选出过民主党参议员了。尽管承认这一点，奥尔雷德也称“像我这样的人根本不应该走这么远”，但是他仍然相信他“曾撂倒了很多比特德‧克鲁兹更强硬的人”。
丽莎‧布朗特‧罗彻斯特（Lisa Blunt Rochester，特拉华州）
布朗特‧罗彻斯特女士不会竞选连任众议院席位，她在今年6月宣布竞选特拉华州的联邦参议院席位，希望填补由即将退休的民主党参议员汤姆‧卡珀（Tom Carper，特拉华州）留下的空缺。
布朗特‧罗彻斯特女士自2017年以来一直代表特拉华州广大国会选区，她是代表特拉华州进入国会的第一位女性和第一位非裔美国人。“库克政治报告”将该选区评为“坚定支持民主党”。
鲁本‧加莱戈（Ruben Gallego，亚利桑那州）
加莱戈将竞选亚利桑那州联邦参议员克里斯滕‧西内玛（Kyrsten Sinema）的席位。
今年1月宣布竞选参议员时，加莱戈提到他童年时期对“美国梦”的追求，并表示“太多的亚利桑那州人看到他们的梦想正在消失”.
这位47岁的民主党人于2014年首次当选众议员，代表亚利桑那州第三国会选区。“库克政治报告”将其评级为“D+24”，到2024年该席位很可能仍掌握在民主党手中。
杰夫‧杰克逊（Jeff Jackson，北卡罗来纳州）
杰克森在众议院只任职过一届，他决定在2024年竞选北卡罗来纳州总检察长。
41岁的杰克逊是前地方检察官、前州参议员和阿富汗战争老兵，他在2022年赢得了北卡罗来纳州第14国会选区的众议院席位。
当时，该选区倾向于民主党，但共和党领导的州立法机关后来批准了重新绘制的新地图，使该选区现在对共和党更有利。
“北卡罗来纳州的一群政客刚刚重新划分了我的国会选区，以将我赶下台。他们将用他们的一位政治盟友来取代我。”据美联社报导，杰克逊在10月宣布他的决定时说道，“这就是政治腐败。我有消息要告诉他们。我要竞选州总检察长，我将利用这份工作来打击政治腐败。”
北卡罗来纳州总检察长、民主党人乔什‧斯坦（Josh Stein）今年稍早宣布，他将竞选该州州长。
安迪‧金（Andy Kim，新泽西州）
金在9月宣布，他不会竞选连任众议院席位，而是挑战新泽西州民主党联邦参议员鲍勃‧梅嫩德斯（Bob Menendez）的席位。梅嫩德斯正面临腐败指控的联邦起诉。
41岁的金是第一位在指控发生后呼吁梅嫩德斯辞职的新泽西州国会议员。梅嫩德斯反驳了这些指控，并表示尽管民主党同事一再呼吁，但他不打算辞去参议员职务。
代表新泽西州新划定的第三国会选区的金表示，他的参议院竞选“不是自己所期望的”，但新泽西州“值得有一个更好的（参议员）”。
金在声明中写道：“我比以往任何时候都相信新泽西州需要努力工作、值得信赖的领导人，专注于共同利益，并为我们的政治注入一些正直和文明。”
金自2018年首次当选后已进入众议院的第三个任期。他所在的选区代表了新泽西州南部和中部的部分地区，新绘制的地图中包含的民主党选民比前一个选区的还要多。“库克政治报告”将该选区评为“可能支持民主党”，评级为“D+5”。
芭芭拉‧李（Barbara Lee，加利福尼亚州）
李女士是取代加州已故民主党联邦参议员黛安‧范士丹（Dianne Feinstein）的激烈竞争的一员。
范士丹于9月在华盛顿特区的家中去世，享年90岁，生前她已经宣布明年不会竞选连任参议员。
77岁的李女士在2月发起参议院竞选时表示，她竞选参议院席位是因为“加州人应该有一位强有力、进步的领导人，这个人能够完成实实在在的事情，带来真正的变革”。
李女士自1998年以来一直代表加州第12国会选区。
加州州长加文‧纽森（Gavin Newsom）在10月任命了拉方扎‧巴特勒（Laphonza Butler）填补范士丹的参议院席位。此前，巴特勒女士是一个为支持堕胎权的女性候选人筹集资金的全国性组织“艾米丽名单”（Emily’s List）的负责人，她已表示不会参加2024年对该参议员席位完整任期的竞选。
凯蒂‧波特（Katie Porter，加利福尼亚州）
波特女士也着眼于取代范士丹。她在1月份宣布将竞这个空缺的参议院席位。
甚至在范士丹宣布退休之前，波特女士就发声明说：“现在是美国参议院有新领导力的时候了”，加州“需要在华盛顿有一名战士”。
现年49岁的波特女士于2018年首次当选加州第45国会选区的众议员。作为加州选区重新划分的一部分，波特女士现在服务的是第47国会选区，该选区倾向民主党。
亚当‧希夫（Adam Schiff，加利福尼亚州）
今年1月，希夫也加入了参议院竞选，希望取代范士丹。
希夫现在代表加州第30国会选区，这是他的第12届众议员任期，该选区被“库克政治报告”评为“坚定支持民主党”。
宣布竞选参议员时，希夫表示，美国参议院需要一位“一直处于中心为争取民主和经济而斗争的斗士”。
埃丽莎‧斯洛特金（Elissa Slotkin，密歇根州）
今年早些时候，斯洛特金女士发起了接替密歇根州民主党联邦参议员黛比‧斯塔贝诺（Debbie Stabenow）的竞选。那是她在2022年中期选举中第三次当选连任几个月后就做出的决定。
47岁的斯洛特金女士表示，参议院需要“新一代的领导人，他们要以不同的方式思考，更加努力地工作，并且永远不要忘记我们是公务员”。
斯洛特金女士代表密歇根州第三国会选区，预计2024年对该选区将是一场两党“势均力敌”的竞选。
阿比盖尔‧斯潘伯格（Abigail Spanberger，弗吉尼亚州）
斯潘伯格女士于11月发起竞选弗吉尼亚州州长的运动，并宣布她明年不会寻求连任众议员。
在竞选声明中，44岁斯潘伯格女士表示，当国家处于“十字路口”时，她知道“如何让人们团结起来”。
斯潘伯格女士自2018年首次当选弗吉尼亚州第七国会选区众议员，现在正是她的第三届任期。
在她宣布这一消息后，“库克政治报告”将该选区竞选的预测从“可能支持民主党”改为“倾向于支持民主党”，评级为“D+1”。
大卫‧特隆（David Trone，马里兰州）
在马里兰州民主党联邦参议员本‧卡丁（Ben Cardin）宣布不再寻求连任后，特隆发起竞选卡丁的参议员席位的运动。
特隆表示，他竞选参议员“是因为时间在流逝”，他指出了吸毒过量、精神疾病和美国黑人高入狱率等问题。
自2019年以来，特隆一直代表马里兰州第六国会选区，其中包括华盛顿北郊。“库克政治报告”预测2024年对该选区的竞争“可能支持民主党”，这意味着该选区目前对民主党不太具有竞争力。
共和党众议员：计划退休的
凯‧格兰杰（Kay Granger，德克萨斯州）
格兰杰女士是众议院中第一位宣布不会竞选连任的共和党人。这位80岁的资深共和党国会议员表示，她将完成剩余任期，该任期将于2025年1月3日届满，距离她宣誓进入众议院正好28年，也即满14届任期。
在担任沃斯堡（Fort Worth）第一位女市长后，格兰杰女士于1997年当选德州第12国会选区的众议员。
在声明中，格兰杰女士表示，她受到所在地区“下一代领导人的鼓励”。
她说：“现在是下一代站出来承担责任，成为人民坚强而有力的代表的时候了。”
位于德州北部的格兰杰女士的选区倾向保守派，预计在2024年大选中仍将由共和党控制。
肯‧巴克（Ken Buck，科罗拉多州）
64岁的巴克是第二位宣布不会竞选连任的共和党人，就在众议员凯‧格兰杰宣布她的退休计划几个小时后。
作为众议院自由核心小组的成员，巴克与其他共和党保守派存在巨大分歧，特别是对2020大选结果的看法。
“我们的国家正在与现实发生冲突，坚定地致力于真相，即使是令人不安的真项，也是前进的唯一出路。”他在X（前Twitter）平台上发布的视讯公告中说，“太多共和党领导人对美国撒谎，声称2020年大选被窃取，将（2021年）1月6日描述为一次无人引导的国会大厦之旅，并声称随后的起诉（川普及其支持者）是我们的司法系统被武器化。”
巴克于2014年首次当选国会议员，代表科罗拉多州第四选区。2020年，该选区以近19个百分点的优势投票支持前总统川普，这表明共和党人仍然很可能赢得巴克的席位。
黛比‧莱斯科（Debbie Lesko，亚利桑那州）
64岁的莱斯科女士表示，她不会竞选连任，因为“华盛顿特区已经崩溃了”，她还想花更多时间陪伴家人。
她在一份声明中写道：“平均每个月有三周时间远离家人，几乎每个周末都要往返华盛顿特区，这很困难。”
在赢得一场特别选举后，莱斯科女士于2018年宣誓就职国会，以填补亚利桑那州共和党前众议员特伦特‧弗兰克斯（Trent Franks）留下的席位。莱斯科女士于2018年11月选举中赢得她的第一个完整任期。
鉴于共和党在莱斯科女士所在的亚利桑那州第八国会选区的优势，该席位在2024年仍然可能由共和党人填补。
维多利亚‧斯帕茨（Victoria Spartz，印第安纳州）
斯帕茨女士代表印第安纳州第五选区，她是乌克兰出生的美国国会议员，将在两届任期后离开国会。
在今年2月的一份声明中，斯帕茨女士说：“我为人民赢得了许多硬仗，并将在未来两年努力争取更多胜利。然而，作为一名职业妈妈很艰难，我需要花更多时间陪伴家里的两名女高中生，所以我不会在2024年竞选任何职位。”
尽管有猜测，但斯帕茨女士已经放弃了对印第安纳州共和党联邦参议员迈克‧布劳恩（Mike Braun）留下的席位空缺的竞标。
斯帕茨女士的退休意味着印第安纳州第五国会选区的一场公开竞选，“库克政治报告”预测该选区将“坚定支持共和党”。
迈克尔‧伯吉斯（Michael Burgess，德克萨斯州）
伯吉斯是宣布不寻求连任的最新一例。他在11月13日（本周一）公布了这一决定。
现年72岁的伯吉斯于2002年首次当选国会议员。他代表德克萨斯州第26国会选区。从政前，他行医近三十年。
“从一名没有任何政治经验的小镇接生医生，当选为我的朋友和邻居在美国国会的代表，这是我一生的荣幸。”伯吉斯在声明中说，“我怀着满足和感激的心情宣布，我将不再寻求 2024年美国众议员连任。”
他还说：“代表德州第26选区的选民勤奋工作，我期待完成我的剩余任期，该任期将于2025年1月结束。”然后他感谢了他的员工和家人。声明中没有说明他退休的任何原因。
伯吉斯在众议院能源和商业委员会、众议院规则委员会和众议院预算委员会都有任职。
他的退休将在2024年众议院选举中留下达拉斯地区的第三个开放席位供竞争。
共和党众议员：寻求其它职位的
吉姆‧班克斯（Jim Banks，印第安纳州）
班克斯正在竞选由迈克‧布劳恩腾出的参议院席位，而布劳恩正在竞选印第安纳州州长。
班克斯在1月的声明中说：“我们需要华盛顿的保守派，他们不害怕对抗拜登的激进议程……这就是我代表我们伟大的印第安纳州竞选美国参议院的原因。”
44岁的班克斯于2016年当选印第安纳州第三选区众议员。此前，他曾在印第安纳州参议院任职六年。班克斯的选区被认为是“坚定支持共和党”的，库克的政治评级为“R+18”。
丹‧毕肖普（Dan Bishop，北卡罗来纳州）
59岁的毕夏普将竞选北卡罗来纳州总检察长。
“出于其它许多原因，经过我的妻子娇（Jo）和我几个月的仔细考虑，我们决定回到北卡罗来纳州，这对我来说是正确的事情。”毕夏普在WBT电台10月的播客“早安BT”（Good Morning BT with Bo Thompson & Beth Troutman）中说。
毕肖普于2019年首次当选国会议员，并成为保守派众议院自由核心小组的重要成员。
他代表北卡罗来纳州第八选区，该选区在“库克政治报告”中的评级为“R+20”，呈红色，是共和党占优势的选区。
亚历克斯‧穆尼（Alex Mooney，西弗吉尼亚州）
现在是穆尼的第五届众议员任期，52岁的他将挑战西弗吉尼亚州民主党联邦参议员乔‧曼钦（Joe Manchin）的席位。曼钦已经决定退休。
启动参议院竞选时，穆尼表示他将“全力以赴”。
“库克政治报告”将穆尼所在的众议院选区评为“坚定支持共和党”，评级是“R+22”。
责任编辑：李琳#
