什么样的书让加州读书会花了28年才读完?

人气 273

【大纪元2023年11月29日讯】(大纪元记者陈俊村报导)读书会通常都是一群朋友聚集在一起,依据特定主题阅读相关书籍。在美国加州就有一个读书会选择一本艰涩难懂的书来阅读,其成员花费28年的时间,终于把它读完了。有趣的是,他们决定重头再开始读一遍。他们今生今世只读这本书,直到永远。

据英国《卫报》报导,美国加州实验电影制片人菲亚尔卡(Gerry Fialka)主持一个读书会超过四分之一世纪的时间。该读书会致力于阅读爱尔兰作家乔伊斯(James Joyce)所写的长篇小说芬尼根的守灵夜》(Finnegans Wake)。

乔伊斯的文学作品一向以难以理解著称,而《芬尼根的守灵夜》更是难上加难。它是文学史上最难懂的作品之一。

从1995年开始,10至30名该读书会的成员每个月都会在当地的一个图书馆碰面。他们会先一起读《芬尼根的守灵夜》2页,然后再进行讨论。他们后来改成每次聚会只读1页,以便有更多时间讨论。

依照这个速度,他们花费28年的时间,终于在今年10月读完最后一页。在这些年来,尽管有一些成员离开,但也有其他新成员加入。他们现在只藉由Zoom在网上举行读书会。

乔伊斯花了17年的时间撰写《芬尼根的守灵夜》这本书。他在写作时混合重新发明的词汇、双关语和暗示,而且参考了大约80种语言。由于这本书很难理解,所以人们对于书中人物倒底是谁等基本讯息都有不同的见解。

可惜的是,乔伊斯在这本书出版后不久就离世了,所以无法解释这本书的内容,或至少给出一些提示,只能由读者自行想像或猜谜。

现年38岁的读书会成员夸特里诺(Peter Quadrino)表示,他在阅读的过程中一直在学习新的历史人物、事件或诗句。他感觉他的脑袋在淋浴,有一种提神的感觉。

菲亚尔卡一开始带领该读书会成员阅读这本书的时候是40多岁。如今,他已经是70岁的老人了。他说,他还不想死,还不想去见上帝。读完这本书不代表该读书会或他的生命即将终结。

从11月开始,该读书会又重头开始阅读这本书。菲亚尔卡说,这本书是循环的,没有终止的时候。“没有下一本书。我们只读一本书,直到永远。”

菲亚尔卡说,他们并不是世界上唯一一个只阅读《芬尼根的守灵夜》的读书会。他知道有至少52个活跃的读书会也致力于研读这本书。

有一个位于瑞士苏黎世(Zürich)的读书会创立于1984年,他们阅读这本书已有大约40年的时间。他们已经读过三遍,现在正在读第四遍。他们第一次读这本书时,花了11年才读完。◇

责任编辑:李明

相关新闻
图书馆青少年电影读书会 邀你观赏好电影
空大枫情读书会举行新旧会长交接
阅读转大人 读报纸 让我们陪孩子一段吧
老师把好的阅读素材准备好 孩子成长看得见
纪元商城
每日更新:经典和舒适 Clarks带你迈进春天
Apple AirPods Pro无线耳机 USB-C充电 2倍主动降噪
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论