【大纪元2023年07月29日讯】（英文大纪元记者Zachary Stieber报导／秋生编译）在经历了明显的健康危机后，参议院共和党领袖表示不打算辞去职位。
其发言人在给新闻机构的一份声明中说，参议院少数党领袖米奇‧麦康奈尔（Mitch McConnell，肯塔基州共和党）将至少留任到2025年1月。
该发言人说，“（参院共和党）领袖麦康奈尔感谢同事们一如既往的支持，并计划在他们以压倒性多数选举他担任的职位上完成任期。”
2023年1月，共和党参议员选举麦康奈尔连任参议院共和党领袖。该职位的下一次选举定于2025年1月下一届国会开始时举行。
现年81岁的麦康奈尔在2020年赢得连任参议员，任期从2021年1月开始。参议员任期为六年。
当被问及麦康奈尔是否可能在下届国会开始时卸任时，参议员的发言人没有做出回应。
7月26日，麦康奈尔在国会山举行的新闻发布会上发表讲话时突然僵住，停止讲话。同事们起初等待他继续发言，然后走近他，表示了关切，并最终帮助他离开了简报会现场。
几分钟后，麦康奈尔回到新闻发布会现场。
当被问及发生了什么事时，麦康奈尔说，“我很好。”当被问及如果他无法继续担任共和党领袖时是否考虑有人接替他时，他笑着走开了。
麦康奈尔的办公室被问及他是否在事发后去看了医生，但未予回应。
一名助手告诉记者，麦康奈尔“曾感到头晕目眩（lightheaded）”，但返回时，他“头脑敏锐”（sharp）。
麦康奈尔在3月份摔倒，造成脑震荡和肋骨骨折，导致住院治疗。
出院后，麦康奈尔接受了住院理疗，在3月底完成了治疗，并于4月返回参议院。
麦康奈尔在华盛顿参议院发言时说，“我很高兴能回来，国会还有重要的事务要处理。”
他还说，“可以这么说，保持坚韧让我受益匪浅，这种情况已经不是第一次了。”
另一位年事已高的长期国会领袖——众议员南希‧佩洛西（Nancy Pelosi，加州）于今年1月从领导层卸任，但仍留在国会。现年83岁的佩洛西女士多年来一直是（众议院）民主党最高领导人，（众议院民主党第二号人物）84岁的众议员斯坦尼‧霍耶（Steny Hoyer，马里兰州）随佩洛西一同卸任，但（众议院民主党党鞭）众议员詹姆斯‧克莱伯恩（James Clyburn，南卡罗来纳州，现年83岁）仍留在众议院民主党领导层。
众议院议长凯文‧麦卡锡（Kevin McCarthy，加州共和党籍）现年58岁。参议院多数党领袖查克‧舒默（Chuck Schumer，纽约州民主党籍）现年72岁。舒默在麦康奈尔（突然僵住）事件发生后对记者说，他始终祝愿麦康奈尔一切安好。
目前两党都没有议员要求麦康奈尔下台。
参议员约翰‧巴拉索（John Barrasso，怀俄明州共和党籍）是一名医生，他告诉“政客”（Politico ）新闻，麦康奈尔脑震荡时他很担心，但是对突然僵住事件并不担心。
他说，“几个月前他摔倒撞到头时，我很担心；他住院后恢复得很好，在领导我们开会方面做得很出色，他今天能够回答记者提的每一个问题，你们可能会注意到，他回答的问题比平时要多。”
参议员汤米‧塔伯维尔（Tommy Tuberville，阿拉斯加州共和党籍）告诉该媒体，他相信麦康奈尔会在适当的时候卸任共和党领袖。
塔伯维尔说，“他会知道什么是合适的时候，他不会让我们的党团受到伤害，如果他认为自己做不到，我相信他会做出这样的决定。”
另一位同事，参议员罗恩‧约翰逊（Ron Johnson，威斯康星州共和党籍）说麦康奈尔“曾摔得很重，这实际上对他产生了影响”。
约翰逊说，“年龄影响着我们所有人，你不能否认这一现实。”
轻松赢得连任
麦康奈尔自1984年起开始担任参议员，此前曾在福特政府担任副助理司法部长。
从那时起，这位共和党人在党内步步高升，进入了共和党领导层，并最终于2006年底成为共和党最高级别参议员。
麦康奈尔在减税、任命遵守美国宪法的法官、以及放宽竞选资金规定等方面率先做出了努力。
在战胜了参议员里克‧斯科特（Rick Scott，佛罗里达州）的挑战后，麦康奈尔赢得了共和党领袖连任。他在共和党党团中拥有强大的盟友，尽管近年来一些参议员更不介意对他提出批评。
2020年，麦康奈尔在一场竞争激烈的共和党参议员初选中，以82%的得票率脱颖而出，并在选举中击败了获得民主党提名的美国海军陆战队退伍军人艾米‧麦格拉斯（Amy McGrath）。
麦康奈尔获得120万张选票，麦格拉斯女士获得816,257张选票。
本周，麦格拉斯女士在一份简短的声明中说，“我祝愿米奇‧麦康奈尔一切顺利，我们都是人。”
原文：Sen. McConnell Reveals Future Plans After Scary ‘Freezing’ Incident刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：李琳#
