【大纪元2024年10月08日讯】(大纪元记者王君宜综合报导)吉林省三年前将石锅拌饭(又称“韩式拌饭”)登录为“非物质文化遗产”一事经韩媒曝光后,引发韩国官民不满。周一(10月7日),韩国驻华使馆表示,已就此事向吉林政府表达关切。
当天,韩国驻华大使郑在浩在北京会见南韩媒体记者时介绍这一情况。他说,使馆方面不断要求中方在使馆层面对有关情况予以密切关注和协助。
针对这一情况,韩国使馆方面还建立歪曲历史监测系统,并对存在歪曲历史风险和影响力较大的博物馆、教科书等开展系统性的检查和应对工作。
吉林省政府曾于2021年12月批准将“朝鲜族石锅拌饭制作技艺”和“朝鲜族传统米糕制作技艺”等65个项目列入《吉林省第五批省级非物质文化遗产代表性项目名录》。
今年9月下旬,韩国媒体密集报导了这一消息,在韩网引发热议。
中韩传统文化遗产之争由来已久。2011年,辽宁省沈阳市将朝鲜族掷柶游戏列入省级非物质文化遗产名录。2014年,吉林省延吉市将朝鲜族泡菜制作技艺登记为第四批“国家级非物质文化遗产”。
吉林省曾于2008年将韩国民间舞蹈“农乐”登记为“朝鲜族农乐舞”,指定为国家级非物质文化遗产后,2009年进一步登记为联合国教科文组织(UNESCO)世界非物质文化遗产。
对此,韩国诚信女子大学教授徐坰德表示,中共当局今后也会以“朝鲜族”的名义,企图侵占韩国文化,呼吁政府尽快制定应对策略。
韩国外交部9月20日发表声明称,“鉴于历史问题是关乎我国民身份认同的重要问题,将对中方歪曲历史的行为作出坚决反击。”
韩国外交部说:“我们也敦促中方继续做出必要的努力,以确保包括吉林省所采取的措施在内的与两国文化认同相关事宜不会对两国人民之间的友好感情产生负面影响。”
据韩国文化体育观光部和韩国文化院联合会联合制作的《韩食文化词典》,石锅拌饭于上世纪60年代在全罗北道全州市的一家餐厅首次出现,之后推广至全韩国,如今成为具有代表性的韩国料理之一。
石锅拌饭目前并未登录为韩国国家非物质文化遗产,仅全州拌饭在2008年被指定为全罗北道地区的非物质文化遗产。
(本文参考了韩联社和中央社的相关报导)
责任编辑:李琳#