【大纪元2024年02月01日讯】（英文大纪元记者Michael Wing报导／赵孜济编译）来自南卡罗来纳州的麦库恩夫妇（McCoun）会给很多朋友讲述一个故事，讲述他们在一次滑雪旅行中被困在暴风雪中，一家滑雪商店打开门，为他们提供了一个温暖的地方过夜。
37岁的杰克‧麦库恩（Jake McCoun）和他的妻子以及他们的三个孩子来自格林维尔（Greenville），他的父母在北卡罗来纳州的山区拥有一间小屋。全家人的计划是在马丁‧路德‧金纪念日周末一整天在山毛榉山上滑雪，他们最小的孩子会住在奶奶家，然后在那天晚上开车回家。
那一路上都下雪，一直下到山毛榉山。滑雪场上的白雪皑皑使人们很难看清周边事物，但在阿巴拉契亚山脉东南部，很少会有这么好的滑雪机会。一家人玩得很开心。
随着夜幕降临，天气变得更糟了。“我们开始看到天气预报说路况越来越糟”，麦库恩告诉《大纪元时报》。
他们挤进了车里。但是由于交通停滞不前，一家人花了三个多小时才离开停车场进入主干道。
在五英里长的道路上发生了数十起事故，因为急救人员和拖车处理的汽车相撞，或撞到护栏。但至少他们在往前移动。
麦库恩说，“（我们的）车开始打滑，所以我们掉过车头，‘让我们试试另一个方向’。”随着汽车不断滑动，麦库恩夫妇认为不值得冒险继续下去。吓坏了的孩子和开车的父母都很焦躁。
在转了一个大弯后，他们开始寻找停车和过夜的地方。
他们把车开进度假村下面的一个停车场，那里有许多汽车躲避风雪，他们看到了一家开着灯的小商店，高山滑雪中心。当时是晚上10点左右。他们看到一位父亲带着两个孩子走了进来。
“你们也是来躲避风雪的吗？”麦库恩问这位父亲。
“是的，这家商店允许人们在这里过夜，作为一种紧急避难所。”那位父亲说。
麦库恩告诉他的妻子和孩子在车里等着，而他则与滑雪店经理交谈。经理的名字叫凯文。
“先生，我知道你让人们留在这里。”麦库恩说。
“当然。”60岁左右的凯文回答说，“欢迎你们留下来过夜。”
他们没有别的选择，麦库恩夫妇接受了凯文的慷慨提议。滑雪店里的其他27个人也是类似的情况，麦库恩和他们中的几个人聊了起来。
有些是年轻夫妇，有些是孩子，有些是大学生。他们都很冷，也都很担心。
“我们最后睡在店里的手套下面。”麦库恩说。
这很不舒服。他们旁边的男人打起了呼噜。睡在水泥地板上让麦库恩先生的臀部很痛。所有人都可以免费使用员工专用的浴室，但浴室并不隔音。一部分安全灯整夜都亮着。
但他们很安全，很温暖。孩子们在看到父母脸上失落的表情时所经历的恐惧已经减轻了。这一切都要归功于凯文。
滑雪店的老板也给了凯文一些重要的指示。
“（凯文）在滑雪店工作了一整天，那天晚上公司老板说，‘尽你所能照顾好他人。’”麦库恩说，“对凯文来说，这意味着，‘我要开着店门，整夜和这些人在一起，给他们一个住处。’”
每个人都充满了感激之情。“第二天，我确实联系了这家公司，打电话给公司，感谢他们对我们和其它家庭的慷慨相助。”麦库恩说。
这位父亲还在LinkedIn上发布了这个故事，互联网上的人们对凯文的行为感到温暖。
“我觉得，99.9%的人都喜欢这个故事。”麦库恩说，“我们偶尔会遇到喷子说，‘你们自己做了什么样的准备？你没有提前计划，所以你被困在那里！”
麦库恩先生看到，被困的滑雪者在高山滑雪中心没有购买任何东西。但听到他的故事后，许多人在网上宣布，如果他们需要滑雪装备，他们会打电话给这家公司，来酬劳他们的好意。这位父亲说他将成为他们的终生客户。
对于麦库恩来说，这一事件给了他一些值得一提的启示：
首先，是一个教训。“当有人向你伸出援手时，你应该欣然接受。”他说，“我曾经有一丝犹豫，想说，‘我们会自己想办法的。’”
他说，“我们不想绝对依赖人，但当人们愿意伸出援手时，我们想心存感激。”
其次，是整个故事。“在接下来的30年里，我们都将一直讲述我们在这家滑雪店过夜的故事。”◇
原文：“Family on Ski Trip Get Stranded in Blizzard on Mountain—Until Ski Shop Opens Doors to 30 Skiers”刊于英文《大纪元时报》网站。
责任编辑：韩玉#
