【大纪元2024年03月23日讯】（英文大纪元记者Jackson Richman、Joseph Lord报导/张智编译）继美国众议院周五批准的1.2万亿美元的迷你支出法案后，参议院在当地时间周六（3月23日）凌晨亦通过了该法案，并将送交总统拜登签署成为法律。
当晚参议院以74:24的票数通过了该法案。法案将提交给拜登总统，预计他将签署该法案。
法案通过时，政府在技术上已陷入部分停摆，尽管停摆时间很短，仅持续了两个小时。
该法案长达一千多页，总支出达1.2万亿美元，在本周四凌晨2点左右在国会提出以来迅速获得通过。该法案于周五（22日）在众议院获得通过后，由于共和党和民主党对法案修改规则存在分歧，在参议院的进展被推迟了数小时。
周五早些时候，众议院以286:134票通过了该支出法案，大多数共和党人投了反对票。保守派议员对议员中的支出增加大为不满。众议员马乔里・泰勒・格林（Marjorie Taylor Greene）提出撤销众议院议长迈克‧约翰逊（Mike Johnson）的动议，以示对议长的“警告”。
不过，格林议员对媒体表示，“这更像是一个警告”。因为她“不希望给我们的议会带来痛苦，也不希望众议院陷入混乱”。
该法案将为国务院、国防部、财政部、国土安全部、劳工部、卫生与公众服务部和教育部提供资金。
五角大楼将获得8250亿美元，这比2023财年多了270亿美元，其中包括拜登政府要求的9200万美元。这9200万美元将用于提高美国印太司令部的威慑力，以应对在中共威胁；美国与台湾的安全合作拨款为1,080亿美元；“乌克兰安全援助计划”拨款为3亿美元，该计划包括培训、装备和其它援助。
然而，由于共和党人要求以严格的边境措施作为交换条件，美国国会正试图通过一项针对台北和基辅的补充援助方案，因此支出法案中没有针对乌克兰和台湾的直接拨款。而共和党人阻止了参议院的一项法案，该法案包括对乌克兰和包括台湾在内的印太地区提供援助，以及一些具体的边境安全措施。
与过去几年一样，每年向以色列提供33亿美元的援助也包含在该法案中。此举正值以色列与恐怖组织哈马斯最近发生冲突之际。
该法案向财政部拨款18亿美元，但不包括国税局（IRS）拨款。国税局将获得123亿美元，这将与2023财年相同。
该拨款法案还阻止国税局从其账户中转移更多资金用于执法。
国土安全部（DHS）将获得618亿美元，比2023财年增加11亿美元。海关和边境保护局将获得4亿美元，用于阻止芬太尼毒品的流入，这些毒品通过贩毒集团和其他渠道从南部边境进入美国境内。
该法案拨款22亿美元用于处理寻求庇护者和相关用途。
卫生与公众服务部将获得1168亿美元，比2023财年减少39亿美元，不过国立卫生研究院今年将获得486亿美元，比去年增加3亿美元。
教育部将获得791亿美元，比2023财年减少5亿美元。
国务院和美国国际开发署将获得118亿美元，比2023财年减少56亿美元。其中包括3亿美元用于向台湾和哈马斯控制的加沙提供的援助。
此外，该法案还包括用于建设联邦调查局新总部的2 亿美元，该总部将建在华盛顿郊外的马里兰州格林贝尔特，共和党人对此颇有争议。
责任编辑：李沐恩#
