【大纪元2025年11月04日讯】（英文大纪元Aldgra Fredly报导 / 赵凤华编译）在联邦政府持续停摆之际，美国旅游协会（U.S. Travel Association）联同数百家旅游企业敦促国会重启联邦政府运作，并警告说，政府关门可能导致本月底的感恩节假期交通混乱。
自10月1日开始的美国联邦政府停摆，现在已进入第六周，导致空管人员无薪工作，造成人员短缺，进而导致全国机场航班延误或取消。
周一（11月3日），美国旅游协会和旅游企业致函国会领袖，敦促立即通过一项“纯粹的持续决议案”（clean CR），以现行拨款水准暂时资助政府运作，在全年最繁忙的旅游周之一——11月27日感恩节假期前重启政府。
信中提到，去年感恩节旅游周全美航空旅客量超过两千万人次。
旅游业警告，政府长期停摆恐抑制旅游需求并冲击经济，并指出，美国旅游业已因政府停摆蒙受40亿美元损失。
信中强调：“美国民众期待并理应享有在假日旅游高峰期正常运作的联邦政府……国会必须立即采取行动，通过无附加条款的持续决议案，在感恩节旅游旺季前重启政府并确保联邦政府全面恢复运作。”
美国旅游协会主席兼执行长杰夫‧弗里曼（Geoff Freeman）表示，随着停摆持续，约六成美国民众正在重新考虑旅行计划。
他强调：“航空旅行的首要原则是安全，尽管安全将获得保障，但旅客仍将因（航班）延误、（取消）付出沉重且完全不必要的代价，并丧失对航空旅行体验的信心。”
这封联名信获得近500家旅游机构与企业的签署，包括希尔顿集团、西部州旅游政策委员会（Western States Tourism Policy Council）和国际入境旅游协会（International Inbound Travel Association）。
代表美国主要航空公司的贸易组织“美国航空协会”（Airlines for America，A4A）指出，因空中交通管制员人力短缺导致的航班中断已影响到逾320万名旅客。
美国运输部长肖恩‧达菲（Sean Duffy）周二对消费者新闻与商业频道（CNBC）表示，美国空中交通管制系统目前短缺2,000至3,000名管制员。他强调，如果情势被判定为不安全，政府将全面关闭空域。
达菲说：“航班延误与取消增加的主要原因是我们塔台与区域管制中心（TRACON）人手不足，不得不减缓空中交通流量以确保航行安全。这是我们维持系统安全的必要手段。”
他补充道：“若认定存在安全风险，我们将全面关闭空域，禁止任何飞行活动。但目前尚未达到此程度，仅是严重延误。”
美国联邦航空管理局（FAA）数据显示，航班延误效应持续蔓延至全美机场：11月1日通报4,600起延误与173起取消，2日攀升至5,800起延误与244起取消。
联邦航空管理局于10月31日表示，全美30个最繁忙机场中近半数面临空中交通管制员短缺，造成当天逾6,200班航班延误及500个航班取消。在纽约，当天约80%的空中交通管制员缺勤。
原文：US Travel Group Urges Congress to Reopen Government to Prevent Thanksgiving Travel Crisis刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：李琳#
留言