台湾水彩画家陈荣和Chen Zong Ho – 2025年六月再度于东京都美术馆展出

人气 32

【大纪元2025年07月03日讯】(大纪元讯)二战后台湾第一代本土学院派水彩画家陈荣和,国立师范大学美术系第一届,1950年以水彩、素描第一名毕业。画作获日本水彩画会之邀,参加2025年第112届联展;自1973年起连续11年入选,在东京都美术馆展出。曾入选省展、台阳展、教员展,1970年入选中日友谊巡回东京、大阪、汉城及香港之中华民国美术作品百人展。作品受台北市立美术馆、高雄市立美术馆、顺益台湾美术馆、日本丸红商社台北支店、美国休斯顿市政府所典藏。

海报。(图/艺术家杂志提供)

陈意欣参考台湾近代美术史学家的意见,以已故父亲陈荣和1988年的透明水彩画作《台南安平古厝》参展。台南安平历史悠久,热带风情的椰子树日本没有除了琉球。1973年首次入选时,审查员发表文章说:“这次出展有1/3的人落选,而陈荣和的透明水彩是正统英国式描法,以现代感来处理,素描基础正确,色彩干脆明快,获得大部分评审的青睐入选。”陈荣和都是以描绘台湾风景的画作参选,没有静物人物,在70年代台湾外交吃紧的时期,透过画作让台湾之名呈现于国际。

驻日台湾文化中心曾主任代表文化部李静惠次长祝贺。(图/陈意欣提供)
(左起)台北驻日经济文化代表处台湾文化中心曾钤龙主任、世界华商经贸联合会日本分会会长须田碧霞、陈意欣、Tyson Chapman。(图/詹富森提供)
世界华商经贸联合会日本分会会长/日本新唐人社长须田碧霞(右)。(图/须田碧霞提供)

陈意欣首先感谢日本水彩画会会长茅野先生,特别感谢台北驻日经济文化代表处台湾文化中心曾钤龙主任、詹富森首席课长前来祝贺,并代表文化部李静惠次长致意鼓励;世界华商经贸联合会日本分会会长、日本新唐人台长须田碧霞也出席恭贺。

陈意欣说:“第一次帮爸爸办展是2015年逝世10周年,起初只为了纪念先父不凡的一生。因缘际会,以陈荣和水彩画基金会(CZH Gallery Foundation Inc.)之名,在宣传台湾、台美外交及族裔和谐上尽了微薄之力,并以慈善支持弱势荣耀先父。2025年先父逝世20周年,应邀在东京都美术馆联展意义非凡,让我能随着爸爸的脚印,去到现场感受他当年的荣景。”

日本水彩展第二展厅。(图/陈意欣提供)

陈荣和跑遍台湾南北定期提供画家老师们最新美术讯息,对早期台湾贫瘠的美术资源有广面的付出。他也是第一位画家,画作集结了台湾70年代16个县市的景点,这些水彩画作制成一套台湾环岛风景明信片,在70年代台湾的观光上尽了一己宣传之力。

陈荣和画风多种,除了描绘大景外,一般沉郁的日常,如路边摊、工地等,在他笔下都变得多姿多彩。他喜欢高楼矮厝新旧交替的题材,记录了台湾都市农村现代化的过程,及人民携手努力的记忆。艺评家说,陈荣和一生坚持水彩创作六十多年,将台湾各个小所在营造成值得歌颂的“壮阔的风土”,他遗留的作品记录了台湾近代风土地貌的变迁。

2021年陈意欣捐赠已故父亲陈荣和的画作《圆山大饭店》给休斯顿市政府,纪念休台缔结姊妹市60周年。双方市长线上签署“重申台北及休士顿姊妹市情谊协定”。(图/陈意欣提供)
2022年为庆祝亚太裔传统月,在休斯顿公立中央图书馆展出《回顾与展望,台湾地貌的变迁——陈荣和水绘台湾风土》。前休斯顿市长Turner(左)和陈意欣合影。(图/陈意欣提供)
休斯顿中央图书馆展上,放大的台湾地图上有铁公路路线图,并以符号突显景点,如八卦山大佛、石门水库、指南宫等。放大的当年16个县市的画作明信片,简介各地历史及名产,对照
50年后各地蓬勃的产业。(图/陈意欣提供)
2022年休斯顿中央图书馆展上描绘一府二鹿三艋舺的画作,说明台湾由南到北的发展。(图/陈意欣提供)

2009年陈意欣以父亲陈荣和海港捐赠休斯顿侨界义卖,赈灾台湾莫拉克台风2021年捐赠父亲遗作《圆山大饭店》给休斯顿市政府,纪念休台缔结姊妹市60周年。2022年为庆祝亚太裔传统月,在休斯顿公立中央图书馆展出《回顾与展望,台湾地貌的变迁——陈荣和水绘台湾风土》。一府二鹿三艋舺的画作,放大的70年代台湾风景水彩画明信片包括澎湖、兰屿,呈现70年代景点、简史及名产,对照50年后举足轻重于世界的台湾。休斯顿前市长Turner盛赞:“在这里举办台湾画展用意深远,意在把亚裔文化艺术带进华人极少的downtown,有助于主流社会了解台湾,消弭迷思。”

2025年Asia Society启动Taiwan Series一年计划,并表彰赞助者。(图/陈意欣提供)
2022年为庆祝亚太裔传统月,在休斯顿公立中央图书馆个展《回顾与展望,台湾地貌的变迁——陈荣和水绘台湾风土》。(图/陈意欣提供)
2022年应哈里斯县Precinct 4邀请在Tracy Gee Center展出。(图/陈意欣提供)
陈意欣、Tyson Chapman。(图/陈意欣提供)

详情请见:大纪元网站、陈荣和网站czhgallery.com、艺术家杂志网站artist-magazine.com、南画廊网站nan.com.tw

责任编辑:王梓

相关新闻
陈荣和画展将在休斯顿隆重登场
“台湾画,话台湾”Tracy Gee展出
台美友谊马车参加牛仔节游行 美南侨胞热情应援
TCML春季班结业典礼 温馨欢乐见证学习成果
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论