【大纪元2025年08月15日讯】（英文大纪元记者Michael Wing撰文／柳嵊涛编译）脚步声在乔治客栈（The George Inn）不平整的地板上沙沙作响——预示着又有一批游客抵达了这座始于700年前的中世纪小镇拉科克（Lacock）。
这个风景如画的小镇，其人口刚过1,000人，无疑是英格兰现存最古老、保存最完整，以及最美丽的聚落之一。
一些游客提前预订了牛排和麦芽酒派，或是配塔塔酱的炸鱼薯条——而这道菜如同这个小镇一样，充满了典型的英式风情。店员还展示了客栈著名的露天烤肉转架，虽然如今已不再使用，但当年是由店里养的一只狗来驱动的。
每年的六至八月是乔治客栈的旅客旺季。放暑假的学生会同父母一起来到这里，参观那座曾化身为《哈利‧波特》电影中霍格沃茨学院的修道院。宛如现实中的童话，拉科克的每一座建筑都因其历史意义而被列入名录。
位于巴斯以南12英里的拉科克小镇堪称时空胶囊，其多数建筑皆可追溯至14世纪。只有少数几座为后期增建，且没有任何一座晚于1920年代。《傲慢与偏见》和《唐顿庄园》等知名影视剧都曾在此取景拍摄。
一辆辆满载旅客的巴士会定期抵达，并停在小镇外的停车场。游客随后步行进入小镇，以尽量减少打扰。沿着不规则的街道，条纹都铎式建筑，其石灰石砌成的石墙随意地突出，且每一栋都独具特色。来访者会在不经意间发现因影视作品而知名的地标并拍照留念，以试图重现电影中的经典场景。
拉科克由四条街道围绕一个中心相连，东北方向是圣西里亚克教堂，东南方向则是修道院。1539年亨利八世解散修道院后，这里被改建成一座庄园宅邸。
修道院最初由索尔兹伯里女伯爵埃拉（Ela, Countess of Salisbury）于1220年创立，作为一所奥古斯丁派女修道院。其华丽的石质回廊至今依旧保存完好，此外，高耸的哥特式石雕工艺与石像鬼雕塑也一并向游客呈现。如今，修道院内的房间依然陈列着各式艺术品。此处曾是谢灵顿家族及塔尔博特家族的郡宅——其中包括威廉‧亨利‧福克斯‧塔尔博特（William Henry Fox Talbot），他曾居于此，并拍摄了世界上第一张负片。如今，以他命名的博物馆在拉科克展出其作品。
拉科克曾因羊毛生产而繁荣一时，该产业由修道院的修女们在饲养羊群的同时经营。然而，到19世纪中期，工业革命带来了机械织机和工厂，由此重创了小镇的产业。许多当地人失业，最终被送进济贫院，院内收容者则在当地的制革厂（现为一家民宿）工作。这是一项极其肮脏且味道刺鼻的活计，兽皮被处理后浸泡在鞣制槽中，之后在露天棚里晾干。
不过，拉科克最终在英国国民信托（National Trust）的帮助下摆脱了贫困。1944年，拉科克的最后一位所有者玛蒂尔达‧塔尔博特将所有权移交国民信托，98%的小镇得以被列为受保护的历史性遗产。居民及商户以租户身份进驻。也有一些家庭数代都居住在这些中世纪的房屋中。
旅游业如今为拉科克注入了新的经济活力。不过，对许多当地居民来说，游客的涌入也带来了新的隐忧。一些人认为过多的交通可能会“破坏历史小镇的特色”，据称来访车辆也曾给当地居民在家门口停车带来不便。但在过去五年中，当地采取了措施保护这片风景如画的景致，例如限制汽车通行，并要求旅客将车停在镇外。
“老实说，一年中的每一天都会有游客来到小镇，包括圣诞节”，在乔治客栈工作的阿什利（Ashley）向《大纪元时报》表示，“他们通常在中午前后来访，但到了晚上，游客就一个也没有了。”
她说，客栈一般在六至八月份最为繁忙，进入秋季后直到来年春天都会相对冷清。
英国国民信托的工作人员邓肯（Duncan）告诉《大纪元时报》，九月份小镇会“安静一些”，但表示游客“不会给当地人造成什么麻烦”。“我们是国民信托旗下的重点旅游景点和小镇”，他表示，“你随时都可以来参观。”
除了乔治客栈，镇上还有另外三家各具特色的酒馆，并提供类似的款待：天使啤酒屋位于圣西里亚克教堂以西的教堂街上；红狮酒吧位于教堂正南方的高街上；而国王约翰狩猎小屋同样位于教堂街上，位于正东方向。乔治客栈本身则坐落于西街。
拉科克还有更多值得一看的景点：曾经的制革厂如今变成了一家迷人的民宿，就在《哈利‧波特》电影中哈利父母的故居旁边。拉科克面包店供应老式糖果、酸面包卷和手工面包。东街的一处小隔间，过去曾用来关押醉汉直至酒醒，如今成了一个公交车站。
原文：This Picturesque Medieval Village Hasn’t Changed Since the 1300s—and, Yes, People Still Thrive There刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：高静#
留言