【大纪元2026年01月20日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）纽约第二巡回上诉法院上周三（14日）确认，维持越南裔帮派头目David Thai的双重无期徒刑判决。David Thai是臭名昭著的越南街头帮派“Born To Kill”（天杀帮，简称BTK）的创始人与主管人，曾在1980年代末至1990年代初于曼哈顿唐人街坚尼路一带掀起连年暴力与恐吓行动，直至1991年被捕。
上诉法院在裁决令中指出，地区法院正确考量了联邦量刑法规因素，强调David Thai长年领导帮派实施的大规模暴力行为，即使其表达悔意与健康恶化，也不足以推翻原判。三名上诉法官一致认为，下级法院对其第三次“同情释放”动议的驳回并无不当。
同情释放之争
David Thai今年将满70岁，近年以心脏问题与多系统萎缩症等绝症为由，请求减刑。他的辩护律师在庭上表示，当事人已“濒临死亡”，不再对社会构成威胁，应获释与家人同住德州。
地方法院在2020年审理其前两次“同情释放”动议时，承认其病情与疫情风险符合“令人信服”的门槛，但认定其罪行的性质与情节、被告的历史与特征，以及刑罚须反映罪行严重性、维护法律尊重与保障公共安全——压倒性地反对减刑。
法院着重指出，David Thai在领导BTK帮派期间下令的多起极端暴力行为，包括在一名12岁孩童面前，对与警方合作的抢劫受害者进行处决式杀害。尽管其服刑期间参与教育课程、纪律表现良好，法院仍认为其悔意出现过晚且不足以抵销犯罪的严重性与持续的公共安全风险。
法院同时认为，他将自身暴力行为归因于“年轻、愚蠢与缺乏教育”的说法，未能体现对其众多受害者所承受伤害的实质反省，因此对其悔意的真诚性表示保留。
2023年，Thai第三度提出动议，补充其医疗恶化与服刑后表现。地方法院审视后再次驳回。纽约第二巡回法院也指出，即使悔意真诚，也无法否定多年来在其领导下造成的广泛暴力后果，因而确认驳回同情释放的裁定。
帮派崛起：从假表到暴力帝国
1956年，David Thai出生于越南西贡，成长于越战战火与社会动荡之中。1975年离开越南后以难民身份来到美国，最终落脚纽约。他在唐人街以贩售假冒名表起家，逐步接触帮派。由于在既有华裔帮派“飞龙帮”体系中受到排挤，他于1980年代中期另起炉灶，集结同为第一代越南移民与难民的年轻人，成立“天杀帮”（BTK）。
BTK又被称为“坚尼路男孩”，成员统一着装、行事高调，透过假表生意、勒索、武装抢劫与暴力报复迅速累积资金与势力，并与飞龙帮、鬼影帮等唐人街老牌帮派多次爆发冲突。检方指控，帮派曾强迫商户购买假货、交付武器，甚至策划合约式杀害，对社区造成长期恐吓。
关键案件与线人行动
1990年至1991年间，多起震惊唐人街的案件将BTK推上风口浪尖。其中包括商户Sen Van Ta拒绝缴纳“保护费”后遭报复的案件，以及在葬礼现场爆发的帮派枪战。最终，一名帮派成员成为联邦线人，暗中录下帮派会议内容，为检方提供关键证据。
1992年10月23日，布碌崙东区联邦法官判处David Thai两个无期徒刑，并裁定其须支付超过11万美元罚金。法院认定其为多起谋杀、未遂谋杀与敲诈勒索的幕后主使。
在上周的最新裁决中，纽约第二巡回庭上诉法官写道，地区法院不仅注意到David Thai悔意出现得过晚，更指出“即使悔恨是真诚的，也无法抹去其多年来在纽约各地施加的广泛暴力”。法院重申，David Thai个人及透过对BTK的领导所展现的危险性，仍符合无期徒刑的量刑标准。
BTK的兴衰被多位作家与纪录片视为越南移民在美国地下世界艰难求生的缩影。其崛起象征新移民势力对唐人街既有秩序的挑战，而其覆灭则成为联邦执法部门打击有组织犯罪的代表性案例。
尽管David Thai本人长期服刑，执法部门曾指出，BTK在2010年代仍有零星活动，但组织性与影响力已远不及创始人时期。对唐人街居民而言，这段历史仍是一段难以抹去的阴影。
责任编辑：陈玟绮
