韩国钢琴家韩智浩在巴赫诞辰日奏经典杰作

人气 24

【大纪元2026年04月01日讯】(文/赵润德 译/刘雅娴)在世界舞台上活跃的韩国钢琴家韩智浩挑战了一部伟大的作品——长达90分钟的巴赫杰作《郭德堡变奏曲》。韩智浩在接受韩文大纪元采访时表示,面对这首连大师都感到有压力的“马拉松式”作品,特地将演出安排在了3月21日巴赫诞辰当天。

约翰·塞巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach)。(公有领域)

“巴赫的《郭德堡变奏曲》是一部蕴含人生与情感的宏大戏剧。走过30段变奏,巴赫仿佛正在诉说人类所有能想像殆能感受到的一切。开头与结尾的咏叹调,像是在描绘人从诞生到最终回归家园的旅程。这部作品本就不容易在现场听到,对演奏者而言也绝非易事,但也正因如此,我相信它会为观众带来特别的体验。”

韩智浩表示:“我尽可能把日期调整到巴赫诞辰这一天来演出。”可见他对这场音乐会怀有格外深厚的感情。谈及准备演出的过程,他说:“这也是一段再次体会巴赫音乐带来巨大启发的时光。”

“巴赫的音乐,在数学般的秩序与对位法的规则之中,蕴含着人类深沉的情感,以及与神的交流。它比任何单纯忠于情感的音乐都更具有深刻的讯息。我也再次体会到,这种艺术性竟然能从音乐的秩序中诞生,这对后世音乐家而言是多么巨大的启发。”

在《郭德堡变奏曲》的乐谱上,写着一句话:“为使爱乐者精神振奋殆心情愉悦而作(Denen Liebhabern zur Gemüths-Ergetzung verfertiget)。”那么巴赫的心意是否也传递到了韩智浩身上?韩智浩说:“巴赫音乐中的秩序感,以及其中多样的音乐趣味,总能带来安定,同时也给人许多安慰与感动。”

“我非常尊敬的钢琴家安德拉斯·席夫曾说,他每天早晨都是以弹奏巴赫的音乐开始。那样的心情,我完全能理解。对我来说,巴赫的音乐就是带来安定与慰藉的音乐。”

《郭德堡变奏曲》的诞生背景,也有一段特别的故事。当时驻德勒斯登的俄国大使凯瑟林克伯爵长期饱受失眠困扰,于是请自己的专属键盘乐手约翰·戈特利布·郭德堡演奏一些“能在夜晚得到安慰殆可以转换心情的音乐”。

巴赫便为伯爵创作了这部作品,而郭德堡也会在伯爵难以入睡的夜晚,在隔壁房间演奏这套变奏曲。这首作品之所以以演奏者之名命名为《郭德堡变奏曲》,原因也在于此。

虽然有“助眠之曲”的逸闻,但韩智浩却将它定义为“90分钟展开的人生戏剧”。

“我从小就非常喜欢《郭德堡》,它也是在巴赫的作品中,最早带给我巨大震撼与感动的一首。虽然对它有许多不同的诠释,但对我来说,最重要的是自然的流动感。这首作品虽然是变奏曲,却以咏叹调的低音主题贯穿30段变奏,因此有一种统一的基底与流动感。我认为它就像透过这样的流动,带领人旅行于各种不同的人类情感之中,所以我演奏时最重视的也是这一点。”

贯穿音乐的讯息

韩智浩一直以来都不只是单纯地演奏,而是将独奏会策划成一段能与观众共同展开的深层叙事(Narrative)。如果说在上一次独奏会中,他以圣修伯里的《小王子》为主题,描绘了纯真灵魂的旅程,那么这一次的舞台,则将延伸至与韩国著名脑科学家郑在胜教授的对谈,因此更加特别。对韩智浩而言,音乐会“必须像一套精心安排的套餐,或一部结构缜密的戏剧,拥有贯穿始终的流动与讯息”。“弹奏钢琴是为了我自己的幸福,但登台演奏,则是为了透过与观众的交流,分享我从音乐中感受到的幸福,以及我想传递的讯息。我一直在思考,该如何透过音乐,与观众成为一体。”

没有中场休息,90分钟由一人独自撑起整个舞台,这是一场极度需要精神能量的演出。巴赫的音乐透明到甚至无法靠踏板掩饰失误。韩智浩表示:“当我跟随着音乐,把身心交托给音乐所引领的方向时,会有一种正在旅行的感觉。对于演出,我最大的感受是期待,期待自己将展开一段怎样的旅程。”

最年轻的印第安纳大学音乐学院教授

韩智浩虽然并非出身音乐世家,且11岁才正式开始接触音乐,不过他在2024年受聘为美国印第安纳大学雅各布音乐学院教授,成为首位获此任命的韩国人,也是最年轻的教授,因此备受瞩目。

“在演奏家历史上许多有名的音乐家都曾在这里任教。其实我是在非常偶然的机会下提出申请,能够在这所拥有众多我所敬仰音乐家的学校任教,我心中充满感激。尤其是钢琴家梅纳罕·普雷斯勒,他直到人生最后都没有停止教学与演奏。来到这所学校后,我也希望自己能成为那样长久活跃的音乐家。”

韩智浩在2016年伊丽莎白女王国际音乐大赛钢琴组获得第四名。(本人提供)

韩智浩曾在伊莉莎白女王国际音乐大赛中获得第四名,并以“音乐语言极其清晰,且具有能说服人接受其独到诠释的力量”而受到瞩目,从此在国际舞台打开知名度。在慕尼黑ARD国际音乐大赛中,他也获得“兼具对作品的深刻洞察力与压倒观众的舞台魅力,是极为难得的演奏家”的赞誉;此外,他也曾夺得首尔国际音乐比赛第一名。

韩智浩在德国留学期间,师从匈牙利传奇作曲家兼钢琴家捷尔吉・库尔塔格。(本人提供)

韩智浩先后在埃森富克旺根艺术大学与汉诺威国立音乐戏剧学院师从大师阿里·瓦尔迪,承袭了正统欧洲音乐的脉络。他说:“如果说我在韩国学到的是音乐的基本功,以及表达音乐时的重要过程,那么在欧洲,我则从德国老师与以色列老师身上学到音乐传统殆诠释的方法,以及作为音乐家的灵活性。我想,这些不同的部分,如今在美国教学生时也得到了很好的融合。”

谈及未来,韩智浩说,希望到了10年后,大家依然会记得他是一位“追求音乐本质殆并且与观众沟通的演奏家”。3月21日,他在首尔艺术殿堂IBK室内乐厅,以《郭德堡变奏曲》来纪念巴赫留下的讯息。

责任编辑:沐歌

相关新闻
维州发明新血检方法 有望提高卵巢癌疗效
Stray Kids出道8周年发单曲 向粉丝深情致谢
首发母语唱作专辑 陈以诺客语创作融合3语
做果酱参观牧场 体验橙县人旧时日常生活 
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论