【大紀元2026年04月01日訊】(文/趙潤德 譯/劉雅嫻)在世界舞台上活躍的韓國鋼琴家韓智浩挑戰了一部偉大的作品——長達90分鐘的巴赫傑作《郭德堡變奏曲》。韓智浩在接受韓文大紀元採訪時表示,面對這首連大師都感到有壓力的「馬拉松式」作品,特地將演出安排在了3月21日巴赫誕辰當天。

「巴赫的《郭德堡變奏曲》是一部蘊含人生與情感的宏大戲劇。走過30段變奏,巴赫彷彿正在訴說人類所有能想像殆能感受到的一切。開頭與結尾的詠嘆調,像是在描繪人從誕生到最終回歸家園的旅程。這部作品本就不容易在現場聽到,對演奏者而言也絕非易事,但也正因如此,我相信它會為觀眾帶來特別的體驗。」
韓智浩表示:「我盡可能把日期調整到巴赫誕辰這一天來演出。」可見他對這場音樂會懷有格外深厚的感情。談及準備演出的過程,他說:「這也是一段再次體會巴赫音樂帶來巨大啟發的時光。」
「巴赫的音樂,在數學般的秩序與對位法的規則之中,蘊含著人類深沉的情感,以及與神的交流。它比任何單純忠於情感的音樂都更具有深刻的訊息。我也再次體會到,這種藝術性竟然能從音樂的秩序中誕生,這對後世音樂家而言是多麼巨大的啟發。」
在《郭德堡變奏曲》的樂譜上,寫著一句話:「為使愛樂者精神振奮殆心情愉悅而作(Denen Liebhabern zur Gemüths-Ergetzung verfertiget)。」那麼巴赫的心意是否也傳遞到了韓智浩身上?韓智浩說:「巴赫音樂中的秩序感,以及其中多樣的音樂趣味,總能帶來安定,同時也給人許多安慰與感動。」
「我非常尊敬的鋼琴家安德拉斯·席夫曾說,他每天早晨都是以彈奏巴赫的音樂開始。那樣的心情,我完全能理解。對我來說,巴赫的音樂就是帶來安定與慰藉的音樂。」
《郭德堡變奏曲》的誕生背景,也有一段特別的故事。當時駐德勒斯登的俄國大使凱瑟林克伯爵長期飽受失眠困擾,於是請自己的專屬鍵盤樂手約翰·戈特利布·郭德堡演奏一些「能在夜晚得到安慰殆可以轉換心情的音樂」。
巴赫便為伯爵創作了這部作品,而郭德堡也會在伯爵難以入睡的夜晚,在隔壁房間演奏這套變奏曲。這首作品之所以以演奏者之名命名為《郭德堡變奏曲》,原因也在於此。
雖然有「助眠之曲」的逸聞,但韓智浩卻將它定義為「90分鐘展開的人生戲劇」。
「我從小就非常喜歡《郭德堡》,它也是在巴赫的作品中,最早帶給我巨大震撼與感動的一首。雖然對它有許多不同的詮釋,但對我來說,最重要的是自然的流動感。這首作品雖然是變奏曲,卻以詠嘆調的低音主題貫穿30段變奏,因此有一種統一的基底與流動感。我認為它就像透過這樣的流動,帶領人旅行於各種不同的人類情感之中,所以我演奏時最重視的也是這一點。」
貫穿音樂的訊息
韓智浩一直以來都不只是單純地演奏,而是將獨奏會策劃成一段能與觀眾共同展開的深層敘事(Narrative)。如果說在上一次獨奏會中,他以聖修伯裡的《小王子》為主題,描繪了純真靈魂的旅程,那麼這一次的舞台,則將延伸至與韓國著名腦科學家鄭在勝教授的對談,因此更加特別。對韓智浩而言,音樂會「必須像一套精心安排的套餐,或一部結構縝密的戲劇,擁有貫穿始終的流動與訊息」。「彈奏鋼琴是為了我自己的幸福,但登台演奏,則是為了透過與觀眾的交流,分享我從音樂中感受到的幸福,以及我想傳遞的訊息。我一直在思考,該如何透過音樂,與觀眾成為一體。」
沒有中場休息,90分鐘由一人獨自撐起整個舞台,這是一場極度需要精神能量的演出。巴赫的音樂透明到甚至無法靠踏板掩飾失誤。韓智浩表示:「當我跟隨著音樂,把身心交託給音樂所引領的方向時,會有一種正在旅行的感覺。對於演出,我最大的感受是期待,期待自己將展開一段怎樣的旅程。」
最年輕的印第安納大學音樂學院教授
韓智浩雖然並非出身音樂世家,且11歲才正式開始接觸音樂,不過他在2024年受聘為美國印第安納大學雅各布音樂學院教授,成為首位獲此任命的韓國人,也是最年輕的教授,因此備受矚目。
「在演奏家歷史上許多有名的音樂家都曾在這裡任教。其實我是在非常偶然的機會下提出申請,能夠在這所擁有眾多我所敬仰音樂家的學校任教,我心中充滿感激。尤其是鋼琴家梅納罕·普雷斯勒,他直到人生最後都沒有停止教學與演奏。來到這所學校後,我也希望自己能成為那樣長久活躍的音樂家。」

韓智浩曾在伊莉莎白女王國際音樂大賽中獲得第四名,並以「音樂語言極其清晰,且具有能說服人接受其獨到詮釋的力量」而受到矚目,從此在國際舞台打開知名度。在慕尼黑ARD國際音樂大賽中,他也獲得「兼具對作品的深刻洞察力與壓倒觀眾的舞台魅力,是極為難得的演奏家」的讚譽;此外,他也曾奪得首爾國際音樂比賽第一名。

韓智浩先後在埃森富克旺根藝術大學與漢諾威國立音樂戲劇學院師從大師阿里·瓦爾迪,承襲了正統歐洲音樂的脈絡。他說:「如果說我在韓國學到的是音樂的基本功,以及表達音樂時的重要過程,那麼在歐洲,我則從德國老師與以色列老師身上學到音樂傳統殆詮釋的方法,以及作為音樂家的靈活性。我想,這些不同的部分,如今在美國教學生時也得到了很好的融合。」
談及未來,韓智浩說,希望到了10年後,大家依然會記得他是一位「追求音樂本質殆並且與觀眾溝通的演奏家」。3月21日,他在首爾藝術殿堂IBK室內樂廳,以《郭德堡變奏曲》來紀念巴赫留下的訊息。
責任編輯:沐歌






