【大纪元2026年05月20日讯】（大纪元记者刘景烨波士顿报导）麻州捷运署（MBTA）公布，将从5月22日开始恢复波士顿往返鳕鱼角（Cape Cod）的夏季火车，以方便前往海边旅行的乘客。
据MBTA公告，这趟火车往返于波士顿南站（South Station）和鳕鱼角的Hyannis站，中间停靠Braintree、Brockton、Lakeville、Wareham、Buzzards Bay、Bourne。成年人的往返票价为40美元，11岁及以下的儿童与成年人同行时免票。
波士顿往返鳕鱼角列车每周五、周六和周日运行，从阵亡将士纪念日（Memorial Day）周末开始，到9月劳动节（Labor Day）结束，足球世界杯赛事期间正常运行。
这趟火车由MBTA及其运营商Keolis，以及鳕鱼角区域运输局和麻州交通部共同运营。
乘客可以带狗和自行车上火车。该列车设有自行车车厢，内置自行车架和保养工具箱。列车内也有餐厅。
在Hyannis站，鳕鱼角区域运输局的工作人员将指引游客乘坐巴士或渡轮，在鳕鱼角地区旅行。◇
责任编辑：冯文鸾
