【大纪元10月28日讯】（法新社莫斯科二十八日电） 俄罗斯太空部门人员说，今天刚自国际太空站返回地球的三名太空人当中，曾有人操作错误，使得太空站偏离正常方位，必须使用珍贵的燃料修正太空站的位置。
这三名太空人中有一位俄国人、一位华裔美国人和历来第一位上太空的西班牙人。俄罗斯新闻社报导，能源公司人员芮敏说，其中一人犯了错，同时按下二个钮，在接运他们的联合号太空船脱离太空站前，短暂点燃联合号的火箭推进器。
因而产生的推力使国际太空站偏离正常方位二十五度，必须使用稀少的火箭燃料将太空站推回正确位置。
他又说，任务管制中心为了不让太空人操心，决定不把这个错误告知他们，直到他们平安返回地球。
芮敏说：“我们当时决定不让组员操心，但是稍后仍将进行调查分析。当时有人同时按下二个按钮。”
芮敏是在今晨联合号太空船与三名太空人平安降落哈萨克沙漠之后才发表上述谈话。
美国国家航空暨太空总署发言人形容这艘太空船以“梦幻着陆”的方式降落。
联合号上三名太空人是华裔美国人卢杰、俄罗斯太空人马林臣科和西班牙太空人杜克。(http://www.dajiyuan.com)
