【大纪元11月5日讯】（法新社加州圣地牙哥四日电） 美国总统布什今天巡视加州遭山林野火吞噬的灾区，期望抚慰灾民的伤痛。加州林区十五天前发生火灾，火势一发不可收拾，迄今已有二十四人丧生，至少一百八十三人受伤，三千五百八十二户住宅焚毁，三千平方公里土地成为焦土，十万人被迫逃离家园。
布什首先乘坐直升机从空中巡视圣地牙哥火场，稍后以步行方式探访哈毕森峡谷，接着前往慰问奋勇灭火的消防队员。他并对受灾最严重的几个郡发放联邦救援物资。
布什说：“我目睹了人类的悲剧和伤痛。我看到许多人的财物付之一炬。但是，我也看到了坚毅的精神。我看到人们决心重建他们的生活。我看到了希望。”
布什搭乘专机飞抵圣地牙哥附近的陆战队空军基地，官员们在场迎接，包括即将卸任的加州州长戴维斯和候任州长当选人阿诺史瓦辛格。阿诺陪同布什巡视灾区。
由于部分火场仍在燃烧，有两万七千多人暂时无法返家。不过，有关当局表示，火势已获得控制。
加州紧急事务管理处表示，加州林区十月二十一日发生火灾，在投入十七个火场的一万五千多名消防人员中，现在只剩八千人仍在执勤。(http://www.dajiyuan.com)
