【大纪元12月17日澳洲讯】澳联邦高等法院本周二拒绝了3个难民的留澳要求，这些难民声称如果强迫他们回国，他们会面对迫害。根据法庭做出的裁决，一旦被拘留的难民获取保护签证失败，澳洲官员驱逐他们出境时，不必考虑他们回到自己的国家后会发生什么。既使肯定他或她返回那个国家后将被杀害，拷打或迫害。澳联邦法院上周五已拒绝了一个伊朗难民的留澳上诉，该伊朗人已与一澳大利亚妇女结婚，他说澳洲准备送他回伊朗去面对酷刑和可能的死亡。
法庭的这一决定将可能直接导致大约40个在南澳和10来个在西澳收容所的难民被驱逐出境，他们与3个难民的情况一样，一直在等待周二的案件结果，这些人的驱逐出境可能在下个星期执行。高等法院认为，任何新的上诉必须是以不同的理由， 而不是上周五已被拒绝了的理由。
在周二的法庭上，一个阿尔及利亚难民声称，如果他返回阿尔及利亚，由于政府的迫害，他的生活或自由会受到威胁。 他和武装的伊斯兰教人士曾交战， 他们曾绑架和拷打过他。 其他2个难民来自伊朗，其中一人声称，如果遣返伊朗，他会被迫害，监禁或死亡。为阿尔及利亚难民辩护的律师斯蒂芬说，法庭周二的决定提出了一个问题， 澳洲是否还遵守国际难民条约和国际反酷刑条约。
由法官Murray Wilcox, Kevin Lindgren 和Annabelle Bennett 组成的法庭认为，国会为难民申请失败者提供的上诉途径可以用来保护那些遣返后将受到迫害的难民。 但是现有的法律是否能对这些难民提供足够的保护值得商讨，因为澳洲官员可能很难对这些难民返回后的命运作出可靠的判断。律师们将向维省最高法院上诉，认为至今仍被拘留在南太平洋岛国瑙鲁的近300个难民，包括93个孩子，属于非法监禁。 他们被拘留在瑙鲁岛国作为联邦政府处理非法难民的“太平洋方案”的一部分。墨尔本律师Vadarlis 先生本周二提交了一个释放令，要求释放全部拘留者，并要求赔偿损失。 Vadarlis 先生说这些人主要来自阿富汗的少数民族Hazari，他们曾受到塔里班的镇压。他们于2001-02年间在澳大利亚水域和邻近水域被人救起。他们被扣留在瑙鲁是违反他们本人的意愿。
“我们希望他们将被安定在一个国家，在澳洲或其他国家，把他们作为人而平等相待。”他说，目前他们似乎被遗忘在一个海岛上，靠政府每年花费4千8百万澳元而生存，这是很荒唐的。他又说，瑙鲁拘留中心每天只得到一个小时的供电，很少量的供水，与外界的联系可能性很小。
律师的这一行动是在联合国难民署(UNHCR)官员周三参观了瑙鲁岛后采取的，那里有24个难民正在进行绝食抗议活动，抗议对他们的拘留，其中有23 个阿富汗的人和一个巴基斯坦人。 国际移民组织（IOM) 仍紧密监视绝食难民的情况，争取为他们提供最好的关心。4个阿富汗男人从上周三缝合了他们的嘴唇开始绝食。移民部门发言人说，他不知道这些人的嘴唇是否仍缝在一起。
难民援救组织女发言人Kate Durham 本周二说，除非联邦政府干预，给予他们保护签证，否则这24个人一定会绝食死亡的。大律师Julian Burnside QC 和Chris Horan 将于本周四代表这些绝食者出席听证会，也将寻求联邦政府的意见。移民部门周三表示，另有11 个在太平洋海岛瑙鲁拘留所绝食的难民被送到医院喂水和喂食。11人中 有 8人已返回瑙鲁拘留所。
(http://www.dajiyuan.com)
