(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月28日讯】假如蒋彦永大夫不站出来揭发大陆不确实的疫情通报，
假如美国报纸没有报道中国大陆疫症危机的揭发材料，
假如世界卫生组织没有实地调查疫症源头的中国大陆疫情，并根据揭发材料提出质疑、批评，
假如中国大陆网民、香港传媒、国际舆论对隐瞒疫情默不作声，
那么，中国内外对非典型性肺炎流行的设防、堵截是不是更加疏漏？
那么，中国内外被疫症吞噬的生命会不会更多？
那么，中南海掌权人是不是可能不会加强防“炎”治“炎”的措施？
那么，失职的高层党官是不是不会受到免职的处分？
答案应该都是肯定的吧。
还有，
假如党报党刊之外有非党报刊，所有传媒在疫情发生的第一时间就如实报道，自由评论，
假如老百姓有权监察官吏，有权在传媒上提出问题、发表意见，
假如做官的了解自己是人民的仆人而不是人民的主人，既是仆人就对主人尽忠职守，竭诚服务，以诚相待，
假如掌权者的权来自人民，先是“权是民所授”，才是“权为民所用”（胡锦涛名句），
那么，执政者就不会滥用手中的权力胡作非为，就不是把自己个人的利益、所属党的利益放在人民的利益之上，就不会为了一己之私、一党之私犯下隐瞒疫情的罪行。
那么，做官的就要受人民管，而不是把自己看作是特殊材料制造的超人─什??先锋队。什??先进生产力的代表、什??先进文化的代表、什??广大人民的根本利益的代表，从而认为自己可以无法无天，骑在人民头上随心所欲地施行暴政。
那么，不仅不大会发生隐瞒疫情一类的事件，而且会避免官场的腐化腐败，以及摆脱中共几十年来为了保党保权而愚骗百姓、弄虚作假、报喜不报懮的歪风邪术。
那么，在人民舆论的监督下，在自身的新意识新思维的主导下，异化的张文康不仅可能作好严防疫情发展扩散的工作，而且可能完成人民交付的其它任务。
以上所说，总结起来主要是三条：一，非典型肺炎快速地大面积地扩散，是由于源头封锁信息、隐瞒疫情，而这些不文明之举，是产生于不文明的极权政治；二，中国大陆急切需要开放舆论、解除报禁，这不仅为了防疫除疫的需要，而且为了防止瞒疫一类事件的重演，而且为了把一切利民的事情办好；三，做官的（特别是党官）必须自我革命，抛掉旧思想、旧理论、旧思维，学做人民的仆人，做好人民的仆人。
胡温对非典型肺炎流行事件的处理手法虽然可能不是尽善尽美，但他们的思维和行事方式比起过去几代统治者有了明显的进步。这是应该肯定的。但目前中国大陆面对的危机不止是一个人体疫症，还有政治的、社会的制度的疫情，还有一个个困难的死结。完全可以肯定，政治革新，摒弃现存的专制资本主义，走向民主资本主义，是唯一的出路。当前急需跨出的第一步是：开放舆论，解除报禁。胡温应当像果断地罢官一样，决然行之，毅然行之。
编后漫笔
非典型肺炎（SARS）开始在中国广东地区肆虐时，由于有关当局对疫情的隐瞒而在数月间蔓延全球，香港首当其冲，在人命安全、经济、生活等各个层面受到灾难性的冲击。中国大陆自己更身受其害，付出了政治、经济、国家声誉的沉重代价，而且将影响深远。非典型肺炎病毒扩散，严重威胁全球人类生命安全，中国政府为此受到国际舆论谴责。在面临被世界“隔离”的严峻关头，总书记胡锦涛一方面强化防治疫症措施，同时罢了对疫症控制迟缓和隐瞒疫情的高官职务。
中共当局从隐瞒“非典”疫情到按照世界卫生组织的要求公布疫情真相以及“罢官”等详情，是本期“北方放语”的焦点报道，而特辑“SARS与极权”则揭示了专制政权对国内和国外人民的信息封锁，是使天灾变成人祸的灾难根源。
另一特辑“倒萨前后”分析了美国打赢伊拉克战争后的世界新格局，给人权和主权价值观的问题带来新的启示。
前《人民日报》社长、总编辑胡绩伟先生为悼念前《人民日报》社长秦川先生而撰写的力作，描述了二人在政治风暴中同舟共济的往事，全文约二万八千字，分期刊登，可读性高。
著名剧作家吴祖光先生四月上旬在北京逝世，著名作家古华先生为纪念友人而作的文章透露了一些很有意义的往事。
本期与《动向》四月号合刊，因而稿挤，不少佳作或专栏文章不得已延后发表，恳祈作者、读者见谅。
（转自2003年第五期《争鸣》《动向》合刊）
(http://www.dajiyuan.com)
