【大纪元8月12日讯】大陆历史剧近来常发生为反面人物翻案的争议性问题，台湾的资深历史剧编剧赵玉岗表示，这是由于中国大陆经过文革时期，对历史人物的认知不同所致。
赵玉岗说，因为文革的影响，中国大陆对历史人物的认知和台湾不同，向来被视为“李匪”的李自成，在毛泽东眼中却被视为英雄。大陆历史剧的编剧角度较为宽松，野史的资料也丰富，所以在诠释上较为多样，近年来引发收视热潮的“雍正王朝”即是一个例子。
尽管如此，为了避免触及政治禁忌或造成预期外的社会影响，中共官方对於戏剧的管制仍然严格，据他了解，一年大约有上百部的片子遭到“枪毙”（即禁播），曾经有一部佛教影片便遭以迷信为由，禁止进口中国大陆。
近年来大陆历史剧在台湾颇受欢迎，赵玉刚分析，大陆的人力充沛，演员也几乎都受过戏剧学院的训练，同时对于场景及史实的考据较多，所以整体呈现出的质感较台湾好。目前大陆历史剧有商业化的走向，由于海外华人的市场广大，所以在投资上比台湾热络很多。台湾则因为预算等因素，历史剧的格局较小，而近年来戏剧在市场上也萎缩得很厉害。
赵玉岗认为，历史剧必须忠于史实，主要的脉络及事件不可更动，但古装剧则可以容许编剧加入个人的想法，例如台湾“包青天”的剧情就很能满足观众抱不平的心理。
目前已退休的赵玉岗，入行将近40年，代表作为“宋公秘史”、“双印传奇”、“扬子江风云”、“挑夫”等。──转自台湾大纪元时报
(http://www.dajiyuan.com)
