日本计划将温泉水质数据化 制定判别优劣标准

【大纪元1月14日报导】（中央社记者谢震南东京十四日专电）泡温泉好处多多，众人皆知。但究竟好在那里？谁说了算？读卖新闻报导，日本即将让温泉的益处透过数据化正式公诸大众。

日本经济产省的外围团体“民间活力开发机构”，明年度起将以六千位泡汤民众和慢性病患为对象，展开各种科学实验、充分搜集温泉水质、温泉对人体疗效等各种相关数据，作为判定温泉优劣的标准。

包括东京大学医科学研究所、日本温泉气候物理医学会、温泉疗法医会组成的研究团队，首先将以东京都附近神奈川县箱根町、强罗地区的旅馆和温泉设施，展开一连串调查和实验作业。

为何先选定前述地区？主要是这一带拥有设多不同性质成分的温泉，便利广泛搜集各项数据。至于计划内容和具体作法，研究团队将针对高血压和糖尿病患者在泡汤前后、饮食疗法等多方面的观察，仔细比对患者的血压和血糖值，测定温泉的疗效。