【大纪元1月31日讯】（法新社东京三十一日电） 日本第一大日用品制造商花王（Kao）公司今天表示，该公司正在和同业佳丽宝(Kanebo)公司洽商并购其化妆品部门。有报导说这项交易价值三十八亿美元，如经敲定，这将是日本非金融性公司创下的最大宗并购交易。
花王公司发布声明说：“佳丽宝公司和花王公司正在协商将佳丽宝公司的化妆品业务转移给花王公司。”
日经新闻今天在未引述消息来源的情形下报导说，总值估计将超过四千亿日圆的这项交易，将会把花王公司在日本化妆品市场的第四名位置往前推移，成为仅次于资生堂（Shiseido）之后的化妆品巨擘。
花王与佳丽宝十月间表示，他们将透过企业联盟的方式整合化妆品业务。但日经新闻指出，这两家公司因“彼此的企业文化迥异”，改变了这项策略。
日经新闻指出，目前居日本第二大化妆品制造商地位的佳丽宝，将利用这项交易所获得的资金，减轻超过五千亿日圆的债务负担。
它并报导说，花王将设立一家新公司来接管佳丽宝的化妆品业务，包括其商标、销售网路，以及九千三百名员工。
日经说，这两家公司预订二月中旬拟订正式合约，并继续有关并购价及其他细节的最后谈判。
日经指出，与资生堂目前的四千八百一十八亿日圆年营业额相比，花王在并购案之后的化妆品相关营运收入，每年将达三千亿日圆左右。(http://www.dajiyuan.com)
