【大纪元10月28日讯】(大纪元记者欧阳宇编译报道) 美联社ELAINE KURTENBACH 10月26日报道﹐中国官员说上海市外资签约金额今年前9个月仅比去年上升3.1%﹐电力短缺和政府调控是两大主要因素。
上海经济贸易委员会主任潘龙清(音)说﹐今年从一月到九月﹐外国投资签约金额为92亿美元(约72亿欧元)﹐仅比去年上升3.1%。但是同期实际到位外资为54亿美元﹐比去年同期增加19%。相比2003年度的投资增长率23%﹐今年的增长势头开始减缓。
由于政府削减房地产和某些工业的计划﹐一部分项目将不得不取消﹐潘期望今年全年外资签约和到位资金都达到10%增长率。由于几年来上海和其他大城市每年两位数的经济增长﹐交通和能源难以跟上﹐政府命令工厂停产或避开用电高峰﹐其中许多外资企业也受到困扰。
潘说“我上月到日本访问期间﹐参观了30家企业﹐对方的第一个问题都是关于电力供应。”潘预计这个情况需要两年新的电厂并网后才能改善。
上海的外资投入减缓的同时﹐对外贸易却继续快速增长。今年前九月﹐作为中国重要口岸之一﹐上海出口额532亿美元﹐进口达647亿美元﹐增长率均超过40%。
(http://www.dajiyuan.com)
