【大纪元11月29日讯】（张筱云德国慕尼黑报导）东风西渐，曾几何时，流行日本多年的“胶囊旅馆”风竟然也吹到欧洲来。明年（2005）开始，德国首都首柏林率先推出这种当地人所称的“棺材旅馆”或“滚筒旅馆”，之后，陆续在其他城市开张。
便宜是这类住宿重点，一个铺位单人间十三欧元，双人房二十欧元，至少是普通旅馆的四分之一价钱。此外，欧洲版的“胶囊”和日本稍有不同，例如，为了保护女性并避免色情滋长，日本的胶囊旅馆基本上不允许女客住宿（连刺青者也在限制之内），德国则没有这项规定，发言人莫勒（F.Moeller）说：“我们的‘胶囊’女男平等，一则避免女性主义者抗议，二则也为经济利益着想，其实只要费点心思问题就可以解决，不必白白损失一半客源”，日本的“胶囊旅馆”主要是为白领阶级设计，有时候下班太迟赶不上末班车或行李简便的出差者，只想找个地方过夜，不讲究宽敞舒适，隔间简陋，甚至没有门，只用布帘子遮掩。而欧洲的“胶囊旅馆”则走大众化路线，提供有出门在外的旅者省钱的实惠选择，白天参观旅游，晚上回来只要求有个地方躺下睡一觉，同时，由于欧洲人对噪音敏感，所以隔音装置做得较完善。此外，日本“胶囊”的行李柜必须付费，这里则不要钱，并且没有办退房的时间限制（日本是下午三点以后Check-in，上午十一点前Check-out）。
它们的共同点是都选在市区交通方便地段，且讲究卫生干净舒适（甚至宣称床垫老旧的话保证退钱），办理登记时将鞋子放入储存柜之后领取干净的被单、床罩、毛巾、浴巾、睡衣、牙刷牙膏等，顾客走进“胶囊”，发现里面设备齐全，包括电视、电话、简单音响、收音机、闹钟、阅读用台灯，可谓麻雀虽小五藏俱全。如果不喜欢待在狭窄的空间，穿上旅馆发的宽松的衣物和拖鞋，客人可以在里面趴趴走，到交谊厅坐坐或洗三温暖，并规划“光脚区”活动。
莫勒表示，“棺材旅馆”虽小，但绝对有足够空间，让顾客在里面伸懒腰或上下左右晃动时不会碰到墙或障碍物。他再列举好处，如果出差费是固定的，住“棺材旅馆”可以“睡觉赚钱”，同时，对业者而言也很简便，因为不讲究排场、派头，装修组合简便迅速，机场、超市停车场、大厦顶楼、甚至桥底下都可以开设。莫勒深具信心说：“因其物廉价美，地点又在市中心，俱有极大发展潜力和竞争优势，将来很可能取代位于郊区、出入不便的青年旅馆”。
虽然如此，注重生活空间与品质的欧洲人能接受这种鸽子笼、冷冻库般的压缩空间？德国FTI旅游集团经理舒兹（D.Schulz）认为只要它够便宜，这种“克难旅馆”会有市场，尤其在经济不景气时代，打着这个招牌号召，一定可以吸引许多年轻人。实际上，针对“棺材旅馆”简陋的弱点，还有“超级奢华型”的“优”胶囊(Yotel)开张，作为“进阶性”选择。
现年五十四岁的老板伍德洛夫（Simon Woodroffe）是“日本迷”，他的事业都和日本有关，七年前他因旋转寿司吧连锁店而致富，除了伦敦，在希腊、杜拜都有分店。
这个构想来自日本胶囊旅馆和大英航空公司A380机型的头等舱，伍德洛夫说：“有一次搭飞机时，当空中小姐把座椅摊成卧褥时，我突然灵机一闪，为何不把它运用在旅馆？”。
经过三年筹画，这家座落伦敦市中心、拥有两百个房间的“优胶囊”将于明年开幕，为了节省人事开支，柜台无人坐镇，完全自动化，Check in时按下指纹，输入电脑储存，就是房门钥匙，进门时手指对准方位显示一下，“芝麻就开门”，非常安全。
同时，它首创欧洲的按“时”收费制度，一个小时15欧元，对于阮囊羞涩的情侣而言，不啻一大福音。该旅馆经理顾林纳（Gerard Greene）说：“旅馆的重要功用之一长久以来被忽略，即，给那些‘合法’和‘较不合法’情侣休息住宿”
虽然没有窗景，但里面有五星级以上的奢华享受和科技，最新型的超大宽频电视、淋浴设备、Wi-fi无线上网、DVD、录影带、舒适双人床，“麻雀虽小五脏俱全”，十点五平方公尺相较于日本的“原版胶囊”已经不小，对欧洲人的标准而言，这样的空间仍嫌小，和监狱的牢房差不多，而且一天约100欧元的收费也不便宜。
对于这些质疑，伍德洛夫不以为然，他说：“大都会的旅馆价格昂贵，提供同样地段、设备的饭店，在伦敦至少需要200欧元。比较起来，我们的‘优胶囊’算是平价”
(原载中国时报特派员版)
(https://www.dajiyuan.com)
