【大纪元记者彦平纽约报道】随134届“地球之最”玲玲马戏团在美巡回演出的中国杂技团在18日开始的纽约演出中的精彩表演给观众留下了深刻的印象。
中国杂技团团长李元新描述演技精湛的杂技团成员时说﹕“我们的目标是挑战人体的潜在极限。”十三位年龄在10至22岁的杂技团成员为美国观众带来颇具特色的精彩表演。“宝塔转碗”中﹐演员们在空中一边作出各种不同的跳跃动作﹐一边平衡着头顶﹑脚上的转碗﹐令观众叹为观止。“摇滚转杯”中﹐姑娘们一边扭曲身体﹐一边保持头顶上﹑手上及脚上的转杯平衡。李元新说﹐杂技表演需要技术﹐更需要勇气﹐因此杂技艺术也称为“勇敢者的艺术”。
中国杂技表演艺术源远流长﹐早于三千六百年前的夏朝﹐杂技表演已经成为人们活动的一部分。在宗教仪式上﹐杂技表演就更成为展示人体奥妙的一种特有艺术项目。一些日常用品﹐例如碗和杯﹐也成为杂技的历史象征﹐演出者喜爱将他们放于头顶上﹐取得平衡来表达感戴之情。
据李元新介绍﹐玲玲马戏团每年都要到中国选择和本年度表演主题﹑特色相融合的中国杂技表演项目。在美国巡回演出的一年中﹐大家将每日生活在火车上﹐来自中国的孩子们可以见识美国不同地方的风土人情﹐并有机会学习英语﹐对孩子们来说﹐亦是难得的学习机会。
当记者们问到在美国演出与中国的最大不同时﹐小演员们不约而同的回答是﹐在美国的演出场面很大﹐要同时面对东西南北四面的观众。不过﹐在大场面演出之余﹐中国杂技团的姑娘小伙子们特意于19和26日分别来到华人聚集的法拉盛和华埠为那里的小朋友们作了两场即兴演出﹐受到孩子们的热烈欢迎。
(http://www.dajiyuan.com)
